意味一覧 (2件)
不安でぴりぴりした
解説 Definition
人が不安、緊張、いら立ちなどのために落ち着かず、すぐ反応しそうな状態を表す形容詞です。単なる心配よりも、張りつめた気分や神経のとがった様子を含みます。
Edgy describes a person who is tense, nervous, or irritable and therefore unable to relax. It suggests a strained, reactive mood rather than ordinary concern.
覚え方のコツ Memory Tip
be on edge の「気が張っている」状態と結び付けます。人について使われた edgy は、刃先のように神経がとがり、不安やいら立ちですぐ反応しそうな様子です。
Connect edgy with being “on edge.” Imagine someone's nerves at a sharp edge: they are tense, uneasy, and quick to react.
例文
Waiting for the test results made everyone edgy.
検査結果を待つ間、皆が不安でぴりぴりしていた。
He gets edgy when the plans change at the last minute.
彼は予定が直前に変わると、いら立ってぴりぴりする。
Too much caffeine leaves me feeling edgy and unable to relax.
カフェインを取りすぎると、私は神経が高ぶって落ち着けなくなる。
大胆で挑発的な
(意味 2)
解説 Definition
芸術、服装、デザイン、ユーモアなどが慣習や無難な表現から外れ、大胆で挑発的またはきわどい印象を与えることを表す形容詞です。単に流行しているという意味ではなく、見る人を刺激したり不快にさせたりする可能性のある「尖り」を含みます。
Edgy describes art, fashion, design, humor, or another form of expression that is bold, unconventional, and provocative. It suggests pushing accepted boundaries and may imply a risk of shocking or offending people.
覚え方のコツ Memory Tip
edgeは「刃・縁」で、edgyな写真やデザインには、無難な範囲の端を越えそうな「尖り」がある。edgy photographyやedgy detailsなら、大胆で挑発的で、見る人によっては不快にもなり得る表現を指す。単に fashionable「流行の」とは限らない。
Imagine a style pushed to the edge of what is conventional or safe. Edgy expression is not merely fashionable; it is bold enough to provoke or unsettle its audience.
例文
The magazine is known for its edgy photography.
その雑誌は、大胆で挑発的な写真表現で知られている。
Her new collection combines classic tailoring with edgy details.
彼女の新しいコレクションは、古典的な仕立てに大胆で尖った意匠を組み合わせている。
The series uses edgy humor that some viewers may find offensive.
そのシリーズは、一部の視聴者が不快に感じかねない挑発的なユーモアを用いている。
edgy の類義語・関連語
対義語
edgy の語源・成り立ち Etymology
edge「刃、縁」に、性質を表す接尾辞 -y が付いた語です。「鋭い、とがった」という感覚が比喩的に広がり、人の神経が張りつめた状態も表すようになりました。
Edgy is formed from edge and the adjective suffix -y. The idea of sharpness or being at an edge developed figuratively into the sense of feeling tense, nervous, or irritable.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう