punky
パンキッシュな
解説 Definition
パンクロックの雰囲気やスタイルを持つ様子。反抗的で個性的なファッションや態度。
If something is punky, it has the style, attitude, or rough energy of punk culture. It is commonly used for fashion, music, or design that feels rebellious, bold, and a little raw.
覚え方のコツ Memory Tip
punk を知っていれば覚えやすい語。英語の -y は「〜っぽい」を作ることが多く、cloudy, messy と同じ感覚で punky = 「パンクっぽい」と取れる。意味の中心は音楽そのものより、髪型・服・態度ににじむ反抗的で尖った雰囲気。 cute や stylish が好意的で整った印象なのに対し、punky は少し荒さや反骨感がある。a punky haircut / outfit の形で場面ごと覚えると定着しやすい。
`Punky` is simply `punk` plus `-y`, meaning "having a punk feel." Picture a punk-style jacket, haircut, or store interior rather than music alone. It often suggests a sharp, rebellious look or vibe. Be careful not to mix it up with `funky` or `spunky`, which sound similar but point in different directions.
例文
She wore a punky leather jacket with safety pins and band patches.
彼女は安全ピンやバンドのワッペンが付いたパンキッシュなレザージャケットを着ていた。
The bar had a punky vibe with graffiti-covered walls and loud rock music.
そのバーは落書きだらけの壁と大音量のロック音楽でパンキッシュな雰囲気があった。
His punky hairstyle—a bright green mohawk—turned heads wherever he went.
彼のパンキッシュな髪型、鮮やかな緑のモヒカンは、どこに行っても注目を集めた。
punky の類義語・関連語
punky の語源・成り立ち Etymology
punky は英語俗語 punk に形容詞語尾 -y（古英語 -ig 由来）がついた語で、語源はやや不詳ですが形としては「パンクっぽい」です。punk が反抗的な若者やその文化を指すようになったため、髪型や服装にも「パンキッシュな」の意味が広がりました。関連語は punk, punkish。
Punky is formed from the English slang word punk with the adjective ending -y, which means "having the quality of." The deeper origin of punk is uncertain, but in modern English it became strongly linked with rebellious youth and punk culture. From that, punky came to mean having that style or attitude. A related form is punkish.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう