expulsion
expulsion は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「追放、退学処分、除名、排出」という意味があります。発音記号は /ɪkˈspʌlʃən/ です。
意味一覧 (3件)
追放
解説 Definition
エクスパルジョンとは、組織、学校、国などから正式に追放または除名されることを意味します。重大なルール違反や規則に反する行為を理由として行われる強制的な排除の行為です。学校では停学より重い処分として退学を指し、国際社会では外交官の国外追放などに使われます。
Expulsion is the act of forcing someone to leave a place, group, or organization. It is often used for schools, clubs, or countries when a person is officially removed. It sounds formal and usually suggests a serious reason.
覚え方のコツ Memory Tip
まず expel「追い出す」を土台にすると覚えやすいです。ex- は exit, exclude と同じく「外へ」の感覚、-sion は action の名詞化で「その行為・処分」。つまり expulsion は「外へ出すこと」＝正式な追放。学校文脈では suspension が一時的な停学、expulsion はもっと重い退学・除名。expulsion from school / from the party の形で「どこから追い出されるか」とセットで覚えると定着します。
Build it from `expel`: `ex-` often has the idea of “out,” so `expulsion` is the act of forcing someone out. The ending `-sion` turns it into a formal noun, so it sounds official and serious. It is often stronger than a temporary punishment, as in `expulsion from school`.
例文
The student faced expulsion from school for cheating on the final exam.
その生徒は期末試験で不正をしたため、退学処分を受ける危機にあった。
The school announced his expulsion after he broke the rules.
彼が規則を破ったため、学校は彼の退学処分を発表した。
Club members voted for his expulsion after he broke the rules.
彼が規則を破ったため、会員たちは彼の除名に賛成票を投じた。
退学処分、除名
(意味 2)
解説 Definition
学校や大学から学生を正式に退学させること、または団体・組織から会員資格を取り消して外すことを指します。規則違反や重大な問題行為への重い処分として使われる、制度的で公式な語です。
The formal removal of a student from a school or a member from an organization. It is a serious disciplinary action, usually taken because of major rule violations or misconduct.
例文
The student faced expulsion for cheating on the final exam.
その学生は期末試験で不正をしたため、退学処分を受ける可能性があった。
His expulsion from the club shocked many members.
彼がクラブを除名されたことは多くの会員を驚かせた。
The school announced the expulsion of three students.
学校は3人の生徒の退学処分を発表した。
排出
(意味 3)
解説 Definition
気体・液体・老廃物などが外へ出されることを表します。医学・生理学では体内からの排出、工学や環境の文脈ではガスや物質の排出を述べるときに使われる名詞です。
The process of forcing gas, liquid, waste, or other material out of a body or container. It is used in technical descriptions of substances being pushed or driven out.
覚え方のコツ Memory Tip
まず expel「外へ押し出す」を土台にすると覚えやすいです。ex- は exit, exclude と同じく「外へ」の感覚、-sion は action の名詞化で「その行為・現象」。つまり expulsion は「外へ出されること」＝排出。学校からの expulsion「退学・除名」も同じ語ですが、この行では gas, waste, kidney stone などが体内や容器の内側から外へ出る場面を思い浮かべると定着します。
Connect expulsion with expel, meaning to push or force out, and remember ex- as outward. Picture gas leaving a container or waste leaving the body, with an arrow pointing from inside to outside.
例文
The expulsion of gas caused the container to expand.
気体の排出によって容器が膨張した。
The doctor monitored the expulsion of the kidney stone.
医師は腎結石の排出を観察した。
This process helps the expulsion of waste from the body.
この過程は体内からの老廃物の排出を促す。
expulsion の類義語・関連語
expulsion の語源・成り立ち Etymology
expulsion はラテン語 expellere「外へ追い出す」から来た名詞で、ex-「外へ」+ pellere「押す・駆り立てる」に分けられます。つまり「内側から外へ押し出す」がそのまま追放の語感です。関連語は repel, compel です。
Expulsion comes from Latin expellere, meaning "to drive out." It combines ex- "out" with pellere "to push" or "drive," a root also seen in repel and compel. The original image is of pushing someone outward, which became the general idea of being forced to leave.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう