意味一覧 (2件)
記念祭
解説 Definition
「jubilee」は、特定の周年を記念する祝典や記念祭を指す名詞です。特に25周年（シルバージュビリー）、50周年（ゴールデンジュビリー）、60周年（ダイヤモンドジュビリー）などの節目の記念行事に使われます。宗教的な文脈では、ユダヤ教やキリスト教の赦免の年を指すこともあります。
A jubilee is a special celebration of an important anniversary, especially one connected with a person, organization, or ruler. It is usually a joyful public event that marks many years of something. The word is often used in formal or historical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の jubilee は、単なる祝祭ではなく、ある出来事や組織・人物の節目を祝う「記念祭」として覚えます。特に silver jubilee、golden jubilee、diamond jubilee のように、25年・50年・60年など長い年月を記念する表現でよく出ます。基本義の「祝祭」より範囲が狭く、anniversary が記念日そのものを指すのに対し、jubilee はその節目を祝う行事や祝賀ムードまで含みます。
Connect `jubilee` with `jubilant` and `jubilation`, words about great joy. It is not just any festival, but a big celebration of an important milestone. Remember common pairs like `silver jubilee` and `golden jubilee`.
例文
The city held a grand parade to celebrate its golden jubilee.
市は50周年記念祭を祝うために盛大なパレードを開催した。
The queen's diamond jubilee attracted millions of visitors from around the world.
女王のダイヤモンドジュビリーには世界中から何百万人もの訪問者が集まった。
Our company's jubilee celebration included speeches, awards, and a banquet.
我が社の記念祭の祝典には、スピーチ、表彰、そして宴会が含まれていた。
祝祭
(意味 2)解説 Definition
jubilee は、人々が集まって喜びを表す祝祭や祝いの雰囲気を指す名詞です。宗教行事、地域の祭り、公的な祝賀など、明るく盛大な場面で使われます。
A jubilee is a joyful public celebration or festival where many people come together to show happiness. It is often used for religious events, local festivals, or official occasions that feel bright and special. Compared with more general words like festival or celebration, jubilee often has a more formal and united feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
jubilee は jubilant（歓喜した）や jubilation（歓喜）と同じ「大きな喜び」の語群で覚えるとよいです。festival は祭り全般、celebration はお祝い全般を広く指しますが、jubilee は人々が一体になって喜ぶ、やや改まった祝祭の響きがあります。別エントリの「記念祭」は周年などの節目に焦点がありますが、ここでは広い祝祭の意味として押さえます。
You can remember jubilee with related words like jubilant and jubilation, which all share the idea of great joy. Festival can mean any kind of festival, and celebration is a broad word for any happy event, but jubilee often sounds more formal and shared by a whole group of people. It is useful for scenes where people come together in a bright, united spirit.
例文
The town held a jubilee to celebrate the opening of the new bridge.
町は新しい橋の開通を祝う祝祭を開いた。
Crowds filled the streets during the spring jubilee, enjoying music, food, and dancing.
春の祝祭のあいだ、群衆が通りを埋め、音楽や食べ物や踊りを楽しんだ。
The anniversary was marked by a national jubilee that brought people together across the country.
その記念日は、国中の人々を一つにする国民的な祝祭で祝われた。
jubilee の語源・成り立ち Etymology
jubilee は中英語を経て古フランス語 jubileu、後期ラテン語 iubilaeus、ギリシャ語 iabelaios、さらにヘブライ語 yobel に由来します。yobel は本来「雄羊の角笛」で、その笛で解放の年を告げたことから「禧年・記念祭」の意味になりました。関連語は jubilarian, jubilee-year。
Jubilee came into English through Old French and Late Latin, but its deeper source is Hebrew yobel. That word first meant a ram's horn, which was used to announce a special year of release and celebration. From that custom, the meaning grew into a great festival or anniversary.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう