氷に覆われた、凍りついた
adjective 形容詞物の表面が氷で覆われたり、凍りついたりしている状態を表す。iced-over roadやiced wingsのように用い、飲み物を氷で冷やしたという既存義とは、氷が表面に付着している点が異なる。
adjective
形容詞
氷で冷やした
解説 Definition
氷を入れたり氷で冷却したりして、飲み物などを冷たい状態にしたことを表す。
Made cold by adding ice or placing it on ice. It is commonly used to describe chilled drinks such as coffee, tea, or water.
覚え方のコツ Memory Tip
iced は ice＋-ed と分け、「氷を加える、または氷で冷やす処理をした」と覚えると明快です。カフェで氷入りの透明なグラスを受け取る場面を固定し、iced coffee、iced tea、iced water のまとまりで覚えましょう。日本語では「アイスコーヒー」と言いますが、英語では ice coffee ではなく iced coffee が基本です。icy は「氷に覆われた」「氷のように冷たい」という状態を表すのに対し、iced は氷で冷やした飲食物を表す、と区別すると混同しにくいです。注文では I'd like an iced coffee. がそのまま使えます。
Separate the form into ice plus -ed and picture a cold drink served with ice. In English, say iced coffee rather than ice coffee; icy usually describes something covered with ice or extremely cold.
例文
I'd like an iced coffee, please.
氷で冷やしたコーヒーをお願いします。
She made a glass of iced tea.
彼女は氷で冷やした紅茶を一杯作った。
We drank iced water after the game.
私たちは試合後に氷で冷やした水を飲んだ。
iced のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
アイシングをかけた
adjective 形容詞ケーキや菓子の表面に、装飾や甘味づけのため砂糖を主材料とするアイシングが塗られていることを表す。特に英国英語でiced cakeなどといい、氷を入れたり氷で冷却したりしたという意味ではない。
iced の語源・成り立ち Etymology
古英語 īs（氷）に由来する ice に、過去分詞接尾辞 -ed が付いた形容詞。ゲルマン祖語 *īsą に遡り、印欧祖語の *h₁eyH-（氷、霜）が起源。関連語：ice, icy。「氷で覆われた・冷やされた」が原義で、飲み物を冷やす意味やケーキに糖衣をかける意味にも広がった。
This adjective is formed from ice, from Old English īs, plus the past-participle ending -ed. Its basic sense is “covered with or cooled by ice.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう