強調、際立たせること
noun 名詞特徴や相違などを以前より目立たせたり、強く印象づけたりすることを指します。発音上のアクセントに限らず、色・形・傾向・問題点などの強まりについて用いられます。
単語や音節に強調をつけることで、音声に抑揚をつけるプロセス。言語によってパターンが異なり、発音の明確さに影響する。
Accentuation means giving extra stress, emphasis, or importance to something. In language, it often refers to the way a syllable or word is stressed in pronunciation. More generally, it can also mean making a feature or difference more noticeable.
accent を知っていれば核は同じです。accentuate が「アクセントを置く・強調する」、そこに -ion が付いて accentuation は「アクセントを付ける働き・そのパターン」。発音分野では intonation が文全体の抑揚なのに対し、accentuation は語や音節のどこを強く読むかに寄ります。word accentuation, accentuation pattern の形で見ると定着しやすく、accent の「なまり」の語義と混同しないのもコツです。
Use the word family: `accent` -> `accentuate` -> `accentuation`. The ending `-ion` often turns an action into a noun, so `accentuation` is the act or pattern of adding stress. To keep it clear, connect it with `accent pattern`, not with `accent` meaning a foreign way of speaking.
Accentuation of syllables affects pronunciation.
音節のアクセントの置き方は発音に影響する。
The pattern of accentuation varied by language.
アクセントの置き方は言語によって異なった。
Proper accentuation improves clarity.
適切にアクセントを置くと、発音が明瞭になる。
文脈によって、次の意味でも使われます。
特徴や相違などを以前より目立たせたり、強く印象づけたりすることを指します。発音上のアクセントに限らず、色・形・傾向・問題点などの強まりについて用いられます。
accentuation は中世ラテン語 accentuatio に由来し、accentuate+-ion の形です。accent は ad-「〜へ」+ cantus「歌」にさかのぼるため、アクセントは本来「声に歌を添えること」。関連語は accent、chant。
Accentuation comes from Medieval Latin accentuatio and is built from accentuate plus -ion. Accent goes back to Latin accentus, from ad- “to” and cantus “song,” so the earliest idea was of adding tone or musical stress to the voice. That is why the word later came to mean the placing or marking of stress in speech.
この英単語をクイズで覚えよう