adulting
大人の責任を果たす
解説 Definition
大人としての責任や義務を果たすこと。非公式な言葉で、特に若い人が大人らしい行動をすることを指す。家事や請求書の支払いなど、退屈だが必要な大人の責務を行う。
Adulting means doing ordinary adult responsibilities such as managing money, working, cleaning, or handling paperwork. It is an informal word often used humorously, especially by younger adults. It emphasizes that these tasks can feel tiring or difficult.
覚え方のコツ Memory Tip
adulting は adult に -ing が付いた形と見れば覚えやすいです。「大人そのもの」ではなく「大人としてやるべき面倒なことをこなしている最中」という感覚。pay bills, do laundry, file taxes など、家事や手続きと結び付けると定着します。少し軽口で SNS っぽい語で、grow up のような精神的成長より、生活実務を回しているニュアンスが強いです。
See it as `adult` plus `-ing`. That makes it feel like "doing adult things" rather than simply "being an adult." Connect it with paying bills, doing laundry, or filing taxes, and you will remember its modern, casual tone.
例文
Adulting is tough when you have to pay bills and do laundry.
請求書を支払ったり洗濯をしたりしなければならないとき、大人の責任は大変です。
I spent the weekend adulting by cleaning my apartment and grocery shopping.
週末はアパートの掃除と食料品の買い物をして大人の責任を果たしました。
Sometimes adulting feels like too much responsibility.
時々、大人としての責任は大きすぎるように感じます。
adulting の類義語・関連語
adulting の語源・成り立ち Etymology
adulting は adult に -ing が付いた現代語で、adult はラテン語 adultus、さらに adolescere「成長する」にさかのぼります。adolescent や adolescence も同根で、「成長しきった人らしく振る舞う」ことが家事や責任をこなす意味になっています。
Adulting is a modern formation from adult plus -ing. Adult comes from Latin adultus, from adolescere, meaning "to grow up" or "to mature." It is related to adolescent and adolescence. The newer word shifted from simply being grown up to acting in a responsible, grown-up way.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう