aggregator
意味一覧 (2件)
集約者
解説
aggregator は、複数の情報・商品・サービスなどを集め、一か所で見られるようにする人や会社を指します。ニュース、価格比較、旅行予約などで、作り手ではなく集めて整理する側を表す語です。
覚え方のコツ
aggregate は「集めて一つにする」、語尾 -or は creator や operator のように「それをする人・もの」を表します。つまり aggregator は、情報や商品を自分で作る creator ではなく、複数の source から集めて見やすく並べる存在です。news aggregator, price aggregator, data aggregator のように、何を集めるかを前につけて使われます。
アグリゲータ
(意味 2)解説
「アグリゲータ」はIT文脈で、RSSやAPIなどから更新情報を取り込み、記事・投稿・商品データを一つの画面に統合するサービスやソフトを指します。英語の aggregator をそのまま借用した専門寄りの呼び方です。
覚え方のコツ
ここでの「アグリゲータ」は、ITサービスやソフトの種類としてのカタカナ語です。RSSリーダー、ニュースアプリ、価格比較サイトのように、複数の feed, source, API からデータを取り込み、ひとつの画面にまとめる仕組みを指します。人や会社を広く指す「集約者」の基本義とは別に、技術文脈の借用語として覚えると判断しやすいです。
例文
The news aggregator collects articles from multiple sources.
このニュース集約サイトは複数のソースから記事を収集します。
Using an aggregator saves time by combining all your feeds.
集約サイトを使うことで、すべてのフィードを組み合わせる時間が節約できます。
The aggregator platform helps users find content they are interested in.
この集約プラットフォームはユーザーが興味のあるコンテンツを見つけるのに役立ちます。
aggregator の語源・成り立ち
aggregate「集める、集合させる」に、行為者を表す -or が付いた語です。語根はラテン語 aggregare で、ad-「〜へ」＋ greg-「群れ」に由来します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう