aggregation
意味一覧 (2件)
集合、集約
解説 Definition
いくつかの物や人、情報などが集まって、一つのまとまりになることを表します。ばらばらだったものを集めて、まとめた状態やその過程を指します。
The act or result of many things, people, or pieces of information coming together into one group or whole. It focuses on collecting separate things into a single mass or set.
覚え方のコツ Memory Tip
小さなものがあちこちから集まって、大きなまとまりになる様子を思い浮かべましょう。「集めて一つにする」が中心のイメージです。
Picture many small pieces moving together to form one larger group. Aggregation means making one whole from separate parts.
例文
The aggregation of small groups created one large team.
小さなグループが集まって、一つの大きなチームになりました。
The report is an aggregation of data from many schools.
その報告書は多くの学校からのデータを集めたものです。
The aggregation of people in the hall made it crowded.
ホールに人が集まったため、混み合いました。
集計
(意味 2)解説 Definition
集計とは、複数の事項や数値を集めて、まとめて計算することを意味します。データを合計したり、全体の数を計算したりする過程です。
Aggregation is the process of collecting many things and combining them into one group, whole, or total. It is often used for data, information, or small parts that are brought together for analysis. The word focuses on the combined result rather than the individual pieces.
覚え方のコツ Memory Tip
aggregation は、まず土台の aggregate「集めて一つにする」を押さえると覚えやすいです。-ation は「行為・結果」を表す名詞語尾なので、「集めてまとめること」→「集計・集約」とつながります。個々の数字をそのまま見るのでなく、売上・件数・アクセス数などをまとめて全体像を出す場面を思い浮かべると定着します。data aggregation, aggregation of results の形でよく見ます。summary は要約、integration は統合寄りで、aggregation は数値や項目を集めてまとめる感じが中心です。
See the base "aggregate," which means to gather into a whole. Aggregation is the process noun: it is the act of pulling many small pieces together. It often appears with data words like "sales aggregation" or "data aggregation," so think of totals and grouped results.
例文
The aggregation of all survey data took several days.
すべてのアンケートデータの集計には数日かかりました。
Aggregation allows us to see patterns in the data.
集計により、データのパターンを見ることができます。
The report included an aggregation of annual sales figures.
レポートには年間売上高の集計が含まれていました。
aggregation の類義語・関連語
aggregation の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の ad「〜へ」と grex「群れ」がもとになった語から来ています。もともと「群れの方へ集める」という考えがあり、そこから「集めて一つにすること」という意味になりました。
Aggregation comes from Latin roots meaning "toward" and "flock" or "group." The original idea was bringing things into a group.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう