pooling
意味一覧 (3件)
共有
解説 Definition
友人、同僚、小規模な団体などが、お金・才能・時間を持ち寄り、共通の目的のために一緒に使うことです。制度的な集約というより、参加者が出し合って可能性を広げる「共有」の場面で使われます。
Pooling means sharing things by putting them together for common use. It is often used for money, information, effort, or resources that a group combines. The word is common in business, teamwork, and practical arrangements.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、pooling を「各自が少しずつ出して、共通の手元資金や力にすること」と捉えると自然です。旅行費を友人同士で出し合う、同僚が得意分野を合わせる、近所で道具を共有するような身近な協力場面が中心。名詞の pool が「たまり」から「共同で使える蓄え」へ広がり、そこに入れる行為が pooling になったと考えると覚えやすいです。formal な制度より、人と人の持ち寄り感を意識しましょう。
Think of a `pool` where separate things gather in one place. `Pooling` means bringing money, ideas, people, or resources together into one shared group. It is more specific than simple `sharing`, because it often means everyone adds something to a common supply.
例文
The pooling of resources allowed the small businesses to grow together.
リソースをまとめることで、小企業が一緒に成長することができるようになった。
Pooling talents with her colleague produced better results.
彼女の同僚と才能を合わせることで、より良い結果が得られた。
By pooling their money, the friends could afford a vacation together.
お金を出し合うことで、友人たちは一緒に休暇を楽しむ余裕ができた。
たまること
(意味 2)解説 Definition
液体が流れずに一か所へ集まり、地面や表面にたまることを表します。雨水、血液、油などに使われ、医学・環境・日常の説明で「そこに残って広がる」状態を述べる語です。
Pooling is the gathering of liquid in one place when it does not drain or flow away. It is often used for water, blood, oil, or other liquids that stay on the ground or another surface and spread there. The word is common in medical, environmental, and everyday contexts when describing liquid that remains collected in an area.
覚え方のコツ Memory Tip
pool は「プール」だけでなく「水たまり、一か所にたまった液体」も表します。そこに -ing が付いた pooling は、液体が流れずに集まっている状態や現象を名詞として言う形です。water pooling, blood pooling, pooling on the floor のように、主語や前に来る語で何がたまるかが決まります。資源やデータの「集約・共同利用」の意味もありますが、このエントリでは物理的にたまるイメージを中心に覚えると区別しやすいです。
Think of pool not only as a swimming pool but also as a small area where liquid collects. With -ing, pooling names the state or process of liquid gathering and staying in one place. Phrases like water pooling, blood pooling, and pooling on the floor help you picture something spreading because it does not flow away. The word can also mean shared use of resources or data, but for this entry, remember the physical image first.
例文
After the storm, there was water pooling near the front door.
嵐のあと、玄関の近くに水のたまりができていた。
The doctor checked for blood pooling in the patient's lower legs.
医師は患者の下腿に血液のたまりがないか確認した。
Oil pooling under the machine was a sign of a serious leak.
機械の下に油のたまりがあるのは、深刻な漏れの兆候だった。
集約、共同利用
(意味 3)解説 Definition
保険のリスク、研究データ、事業資源など、個別に散らばるものを制度的に集め、全体として管理・利用することです。単なる共有より、規模を大きくして効率化や負担分散を狙う集約のニュアンスが中心です。
Pooling means combining resources, money, information, or effort so they can be shared or used together. It is often used in business, finance, transport, and teamwork. The word suggests cooperation to get a better result than using things separately.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の pooling は、別々にある資金・データ・リスク・設備などを一つの共通枠に入れて、まとめて管理・利用することです。pool を「共通の受け皿」と見れば、resource pooling, risk pooling, data pooling の形が覚えやすくなります。これは水や血液が「たまること」という基本義とは別で、ビジネス・保険・研究などで効率化や負担分散を狙う抽象的な用法です。単なる sharing より、集めて規模を作る点が強めです。
Think of a `pool` as one place where things collect, like water in a swimming pool. `Pooling` means bringing money, data, or resources together and using them as one shared whole. Common pairs like `resource pooling` and `risk pooling` help fix that image.
例文
The pooling of resources allowed smaller companies to compete.
資源を持ち寄って共有したことで、小規模な企業でも競争できた。
Pooling health insurance risks helps keep premiums lower.
健康保険のリスクをまとめることは、保険料を低く抑えるのに役立つ。
Data pooling from multiple sources improved the research results.
複数の情報源のデータを集約したことで、研究結果が改善した。
pooling の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
pooling の語源・成り立ち Etymology
pooling は pool + -ing。pool は古フランス語 poule「掛け金を一つに集めた山」に由来し、別々の資金や資源を一つの場へ流し込む発想が「共有」になった。関連語は pool、carpool。
From `pool` plus the noun ending `-ing`. `Pool` in this sense came through French from a word for a shared stake or collection of money in gambling. From the idea of putting separate amounts into one common fund, it grew into the broader sense of sharing resources together. A related word is `carpool`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう