判断保留、不可知の立場
noun 名詞神の存在に限らず、ある問題について確かな知識や結論を得られないとする立場を表す。agnosticism aboutまたはtowardの形で、政治や科学上の主張に判断を保留する態度にも用いられる。
agnosticism は、神の存在は証明も否定もできないとする「不可知論」です。神を信じるかどうかより、存在について確実に知ることができるかに焦点を置く立場として覚えましょう。
宗教や哲学の議論で使う名詞です。a position of agnosticism で「不可知論の立場」と表せます。
His agnosticism led him to say that no one can know whether God exists.
彼は不可知論の立場から、神が存在するかどうかは誰にも分からないと述べた。
神の存在は証明も否定もできないとする哲学的立場。
Agnosticism is the belief or view that people cannot know for certain whether God or anything spiritual exists. It is used mainly in discussions about religion and philosophy. The focus is on uncertainty or lack of knowledge rather than belief or disbelief.
agnostic に、主義や立場を表す -ism を付けた語として覚えましょう。「神がいるともいないとも確実には言えない」と、断定を保留する姿勢を連想すると定着します。
Start with agnostic and add -ism, an ending used for beliefs or positions. Picture someone withholding certainty about whether God exists.
His agnosticism led him to say that no one can know whether God exists.
彼は不可知論の立場から、神が存在するかどうかは誰にも分からないと述べた。
Agnosticism holds that the existence of God can neither be proven nor disproven.
不可知論は、神の存在は証明も否定もできないとする立場である。
文脈によって、次の意味でも使われます。
神の存在に限らず、ある問題について確かな知識や結論を得られないとする立場を表す。agnosticism aboutまたはtowardの形で、政治や科学上の主張に判断を保留する態度にも用いられる。
agnosticism は a-「ない」+ gnost/gnosis「知ること」+ -ism。gnostic や diagnosis と同じく「知」の語根をもち、『知りえないものについては知っていると言わない』という立場が、そのまま不可知論の意味になります。
Agnosticism is built from Greek parts: a-, meaning "not," and gnosis, meaning "knowledge," plus the ending -ism. It is related to words like gnostic and diagnosis, which share the same root of knowing. The word developed the sense of a position that says some things, especially about ultimate truth or God, cannot be known.
この英単語をクイズで覚えよう