gnosticism
グノーシス主義
解説 Definition
初期キリスト教時代に栄えた、秘密の知識による救済を説く宗教的・哲学的思想体系。
Gnosticism is a religious or philosophical belief system that says special hidden knowledge can lead to spiritual truth or salvation. The term is mainly used in discussions of ancient religion, history, and ideas.
覚え方のコツ Memory Tip
まず gnostic を核に置く。agnostic / agnosticism を知っていれば、a- が付くと「知らない・知れない」側、gnostic は「知を持つ／知を重んじる」側だと対比で覚えやすい。さらに -ism は Buddhism, capitalism などと同じ「主義・思想」。つまり gnosticism は「特別な知識 gnosis による救いを重んじる思想」。宗教史で出る語で、単なる knowledge ではなく、救済につながる秘教的な知を指す点、agnosticism と混同しやすい点をセットで覚える。
Learn it next to `agnosticism`. `A-` often gives a negative sense, so `agnosticism` is about not knowing, while `gnosticism` points to special knowledge. The ending `-ism` tells you it is a belief system or movement, like `Buddhism` or `capitalism`.
例文
Gnosticism emphasized secret spiritual knowledge as the path to salvation.
グノーシス主義は救済への道として秘密の霊的知識を重視した。
Early church leaders condemned gnosticism as a dangerous heresy.
初期の教会指導者たちはグノーシス主義を危険な異端として非難した。
The discovery of the Nag Hammadi texts greatly advanced our understanding of gnosticism.
ナグ・ハマディ文書の発見はグノーシス主義の理解を大きく前進させた。
gnosticism の類義語・関連語
紛らわしい語
gnosticism の語源・成り立ち Etymology
gnosticism は gnostic「知を重んじる」と -ism「主義」から成る。語源はギリシャ語 gnosis「知識」と gignoskein「知る」で、救いは特別な知によって得られるという発想が「グノーシス主義」の名にそのまま表れている。関連語は agnostic, diagnosis。
Gnosticism comes from gnostic plus the suffix -ism. Gnostic comes from Greek gnosis, meaning knowledge, from a verb meaning to know. The name reflects the idea that spiritual truth or salvation comes through special knowledge; related English words include agnostic and diagnosis.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう