空気のない・密閉された
解説 Definition
空気がない、または空気の流れが乏しく息苦しい状態を表す形容詞です。airless room のように、換気が悪くこもった場所にも、the moon's airless surface のように大気がない場所にも使います。
Airless means having little or no fresh air inside. It is often used for closed rooms, buildings, or spaces that feel stuffy, sealed, or uncomfortable.
覚え方のコツ Memory Tip
air が「空気」、-less が「〜がない」なので、まず形のまま「空気がない」と分解すると覚えやすい語です。airless room なら「空気がこもって息苦しい部屋」、airless surface なら「大気のない表面」と考えます。breathless が「人が息切れした」、airless は「場所や空間に空気・風通しがない」と切り分けると混同しにくいです。
See air + -less. The suffix -less means "without," like in helpless or endless, so airless is easy to decode. Picture an airless room: closed, stuffy, and hard to breathe in.
例文
The airless basement felt suffocating in the summer heat.
風通しのない地下室は夏の暑さで息が詰まるようだった。
The moon's airless surface cannot support any form of life.
月の空気のない表面はいかなる形の生命も維持できない。
We opened all the windows to ventilate the small, airless office.
小さくて風通しの悪いオフィスを換気するために、すべての窓を開けた。
airless の類義語・関連語
airless の語源・成り立ち Etymology
airless は air「空気」+ -less「〜のない」の直結語です。air はギリシャ語 aēr を経てラテン語・フランス語から英語へ入り、-less は古英語由来なので、語全体でそのまま「空気のない」を表します。関連語は aerial, breathless。
This word is built in English from air + -less. Air came into English through Latin and Old French from Greek aer, while -less is an Old English suffix meaning "without." So the whole word developed with the simple sense of "without air."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう