意味一覧 (2件)
友好
解説 Definition
国家間や個人間における友好的で良好な関係を意味します。相互の理解と尊重に基づいた平和的な関係のことです。
Amity means a friendly and peaceful relationship between people, groups, or countries. It is a formal word often used in political, social, or historical contexts. It emphasizes harmony and lack of conflict.
覚え方のコツ Memory Tip
amity は、単に仲がよい気分ではなく、人や国どうしの関係が対立せず平和に保たれている状態を指す改まった名詞です。amicable「友好的な」と同じ amic-「友」を手がかりにし、-ty を safety などと同じ「状態」と見て「友好的な状態」と覚えます。friendship より公的で、amity between nations, peace and amity, relations of amity のように、外交・共同体・長期的な関係でよく使われます。
If you know `amicable`, `amity` is easier to remember as a noun for a friendly state. The ending `-ty`, as in `safety`, helps show a condition or relationship. It is more formal than `friendship` and often appears in phrases like `amity between nations`. Learn it with the opposite word `enmity`.
例文
The two nations established amity through diplomatic negotiations.
その2つの国家は外交交渉を通じて友好関係を構築しました。
Their amity lasted for many years despite political differences.
政治的な相違にもかかわらず、彼らの友好関係は多年にわたって続きました。
We should promote amity among different cultures.
私たちは異なる文化間の友好関係を促進すべきです。
親善
(意味 2)解説 Definition
amity は、人や国どうしの関係をよくするための親しみや善意を表します。外交、国際交流、地域交流などで、対立を避けて信頼を築く文脈で使われる、やや改まった名詞です。
Amity is a friendly and peaceful relationship between people, groups, or countries. It refers to kindness and goodwill that help improve relations and avoid conflict. The word is often used in formal contexts such as diplomacy, international exchange, or community relations where trust is being built.
覚え方のコツ Memory Tip
amity はラテン語 amare「愛する」に由来し、個人間より国・集団間の友好的な関係や親善を表す名詞です。amity between nations や in amity with で「平和で好意的な関係」を示します。friendship より少し改まって公的で、harmony が衝突のなさを強調するのに対し、amity は互いに善意を持つ状態に焦点があります。
The part sext- in sextant is a clue to the idea of "six," like six or sixth. In geometry, a sextant can mean one of six equal parts of a circle, or a sector with a 60-degree central angle. Unlike a quadrant, which is one fourth of a circle, a sextant is one sixth. If you focus on the shape instead of the instrument, it is easier to remember.
例文
The two countries signed an agreement to promote amity and cooperation.
その2国は親善と協力を進めるための協定に署名した。
Cultural festivals can strengthen amity between local residents and foreign visitors.
文化祭は地域の人々と外国からの来訪者の親善を深めることがある。
Even after the debate, they spoke with amity and respect.
討論のあとでも、彼らは親善の気持ちと敬意をもって話した。
amity の語源・成り立ち Etymology
amityは古フランス語amitiéを経て、ラテン語amicitia「友情」にさかのぼる語。語根amic-はamicus「友」と結びつき、amicableやenmityとも関係し、「愛情から生まれた友好」だと見ると意味が腑に落ちる。
`Amity` comes from Old French `amitie`, from Latin `amicitia`, meaning "friendship." Its root is the same as Latin `amicus` "friend," which also appears in English words like `amicable.` The idea stayed close to its origin: friendly feeling, then peaceful relations between people or groups.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう