amortisation
償却
解説 Definition
ローンでは元本を分割して返済し、残高を段階的に減らしていくことを指します。会計では、無形資産の取得原価を複数期間にわたって規則的に費用配分する処理も指します。
Amortisation is the process of reducing a debt through regular payments over time, or spreading a cost across a period of time in accounting. It is commonly used when talking about loans, business expenses, and financial records. This is the British spelling of "amortization."
覚え方のコツ Memory Tip
まず動詞 amortise / amortize をセットで覚えると入りやすいです。-tion は「その行為・過程」を表すので、amortisation は「amortiseすること」。会計では loan amortisation、amortisation expense、amortisation of intangible assets が頻出で、「毎年少しずつ費用化して、残高や価値をならしながら減らす処理」と場面ごと覚えると定着します。depreciation は有形資産、amortisation は無形資産や借入返済で出やすい、と対比すると混同しにくいです。英国式は s、米国式は amortization の z。
Learn it with the verb `amortise/amortize`: `-ation` means the process or result of doing it. In finance, it often appears in phrases like `loan amortisation` or `amortisation of intangible assets`, so connect it with spreading cost over time. Compare it with `depreciation`: that contrast helps you keep the accounting use clear.
例文
The company recorded amortisation of the loan over ten years.
その企業は10年間にわたるローンの償却を記録した。
Amortisation reduces the book value of intangible assets.
償却は無形資産の簿価を減少させる。
The accountant calculated the annual amortisation expense.
その会計士は年間償却費を計算した。
amortisation の類義語・関連語
amortisation の語源・成り立ち Etymology
amortisation はフランス語 amortisation に由来し、さらに amortir「死んだ状態にする」にさかのぼります。a- + mort「死」が核で、費用や借金を年々弱めて消していく発想から「償却」の意味になりました。関連語は mortal, mortgage。
Amortisation comes through French amortisation, from amortir, originally meaning "to bring to death" or "make dead." The core idea is a- plus a root related to death, also seen in English words like mortal and mortgage. Over time, the sense shifted from making something inactive or ended to gradually reducing a debt or cost until it is fully gone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう