ana
アナ
解説 Definition
アイルランド神話・伝承に見られる女神の名。Anu とも表記され、中世アイルランドの資料ではアイルランドの神々の母と説明されています。Danu と同一視されることもありますが、その関係は確定していません。
Ana, also written Anu, is the name of a goddess in Irish tradition. Medieval Irish sources describe her as a mother of the gods of Ireland. She is sometimes identified with Danu, but that identification is uncertain.
覚え方のコツ Memory Tip
ここでは現代の女性名ではなく、アイルランド神話の女神名 Ana を指します。別表記 Anu と「神々の母」という説明を手掛かりにし、愛や戦いを固有の権能として断定しないようにします。
Treat Ana here as an Irish mythological proper name and connect it with the variant Anu and the medieval description “mother of the gods of Ireland.” Do not rely on love and war as her defining roles, and distinguish the goddess from the modern personal name Ana.
例文
Medieval Irish sources describe Ana as a mother of the gods of Ireland.
中世アイルランドの資料は、アナをアイルランドの神々の母と説明しています。
The name Ana is also written Anu in discussions of Irish mythology.
アイルランド神話を論じる際、Ana という名は Anu とも表記されます。
Some writers connect Ana with Danu, but the identification is uncertain.
アナをダヌと結び付ける論者もいますが、両者が同一かどうかは確定していません。
ana の類義語・関連語
ana の語源・成り立ち Etymology
神話上の女神名 Ana（Anu）の起源は確定していません。同じ綴りの現代人名 Ana は Anna や Hannah と結び付けられますが、そのヘブライ語系の人名語源をこの女神名にそのまま適用することはできません。
The origin of the mythological name Ana, or Anu, is uncertain. The identically spelled modern personal name Ana can be related to Anna and Hannah, but that Hebrew-derived personal-name history should not be applied automatically to the Irish goddess.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう