anon を覚えるポイント・使い方
anon は、名前や身元を明かさない人、特にネット上の匿名投稿者を指すくだけた名詞です。anonymous「匿名の」を短くした形として覚えましょう。
人を数える語なので、1人なら an anon、複数なら anons とします。投稿や返信をした人を示す主語として使えます。
An anon posted the screenshot on the forum.
ある匿名ユーザーが掲示板にそのスクリーンショットを投稿しました。
匿名
解説 Definition
名前や身元を明かしていない人を指し、特にネット上の匿名投稿者やユーザーについて使うくだけた名詞です。
An anon is an unidentified or anonymous person, especially a user who posts online without revealing a name. The noun is informal and is commonly associated with internet communities rather than formal writing.
使い方 Usage
- 人を数える名詞で、1人なら an anon、複数なら anons。an anon posted / replied のように投稿や返信の主語になります。 Use an anon for one person and anons for more than one. It can be the subject in phrases such as an anon posted or an anon replied.
- ネットのコミュニティなどで使うくだけた表現です。改まった文章では anonymous person や unidentified user のほうが明確です。 This is informal language used in settings such as internet communities. Anonymous person or unidentified user is clearer in formal writing.
使い分け Common distinctions
- 古風な副詞 anon「やがて、すぐに」とは別用法です。ここでは人を指す名詞として使います。 The old-fashioned adverb anon, meaning soon or shortly, is a separate use. Here, anon is a noun referring to a person.
覚え方のコツ Memory Tip
anonymous「匿名の」を短くした形と覚えましょう。元の語の「名前がない」という成り立ちを、ネット上の「名無し」の人に結び付けると覚えやすくなります。
Remember anon as a shortened form of anonymous. Connect the idea of having no name behind anonymous with an online person who does not reveal a name.
例文
An anon posted the screenshot on the forum.
ある匿名ユーザーが掲示板にそのスクリーンショットを投稿しました。
Several anons questioned the claim.
数人の匿名投稿者がその主張に疑問を呈しました。
I replied to an anon who had asked for help.
私は助けを求めていた匿名ユーザーに返信しました。
anon の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
anon の語源・成り立ち Etymology
英語「anonymous」の短縮形。ギリシャ語「anonymos」から、「an-(~なし)」+「onyma(名前)」で「名前がない」が原義。関連語:synonym(同義語、syn-+onyma)、pseudonym(偽名)。ネット文化で「名無し」の意味で広く使われるようになった。
The modern noun anon is a shortening of anonymous. Anonymous entered English through Latin from Greek anonymos, formed from an-, “without,” and onyma or onoma, “name.” Its literal sense is therefore “without a name.” In internet culture, the shortened form became a label for an unidentified poster or user. This development is separate from the older English adverb anon, meaning “soon.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう