summertime
夏季、夏の時期
解説 Definition
一年のうち最も暖かい季節である夏の時期・夏季を指す名詞。日常会話では summer とほぼ同じ意味で使われるが、季節そのものだけでなく、その時期特有の気候や休暇、活動の雰囲気をまとめて表すことも多い。
Summertime is the season or period when it is summer. People often use it when talking about warm weather, vacations, outdoor activities, and a more relaxed feeling. It is a slightly more expressive word than simply saying summer.
覚え方のコツ Memory Tip
summer を知っていれば、summertime は「夏そのもの」より「夏の時期らしさ」をひとまとまりで思い出すと定着しやすい語です。形も summer + time で、lunchtime, bedtime のように『その時間帯・時期』を表す仲間だと見ると覚えやすいです。I love summer. は季節一般、in the summertime は夏になると・夏のあいだ、の感じ。暑さ、休暇、海、開放感まで含む場面語として覚えると使いやすいです。
`Summertime` is easy to remember as `summer + time`. It works like words such as `bedtime` or `lunchtime`, where the second part means a period of time. `Summer` is the season itself, but `summertime` often brings the whole feeling of that season. Think of phrases like `in the summertime`.
例文
During summertime, children enjoy playing outside.
夏になると、子どもたちは外で遊ぶのを楽しみます。
Summertime is the perfect season for beach vacations.
夏季は海辺で休暇を過ごすのに最適な季節です。
She loves the warm weather of summertime.
彼女は夏の時期の暖かい気候が大好きです。
summertime の類義語・関連語
summertime の語源・成り立ち Etymology
summertime は summer と time の複合語で、summer は古英語 sumor、time は古英語 tima に由来します。midsummer や timely にも同じ根が見え、文字どおり「夏の時期」という作りなので、意味がそのまま形に現れた語だと分かります。
Summertime is a compound of summer and time. Summer comes from Old English sumor, and time comes from Old English tima. The word has always meant simply the time or season of summer, and it is related to words like midsummer and timely.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう