大司教区
解説 Definition
大司教区とは、大司教が管轄する教会上の区域です。カトリック教会などで使われ、通常の diocese「教区」より高い位置づけを持つことがありますが、常に複数の教区を内部に含むとは限りません。
An archdiocese is an important church area governed by an archbishop. It is used mainly in Roman Catholic and some other Christian church organizations.
覚え方のコツ Memory Tip
arch- は archbishop「大司教」と同じく、上位・長のイメージで捉えます。diocese「教区」に付いて archdiocese なので、「大司教が担当する教区」と組み立てると覚えやすいです。the Archdiocese of Boston のように地名と結びつく正式名称でよく見ます。
Break it into arch- and diocese. Arch- means higher or chief, like in archbishop, so an archdiocese is a higher-level diocese. It is useful to remember it with place names, such as the Archdiocese of Boston.
例文
The archdiocese covers a large metropolitan area.
その大司教区は広い大都市圏に及んでいます。
The archbishop leads the archdiocese with spiritual authority.
大司教は霊的権威をもって大司教区を導いています。
The archdiocese organized a major religious event last month.
その大司教区は先月大規模な宗教行事を企画しました。
archdiocese の類義語・関連語
archdiocese の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 arkhi-「長・上位の」と dioikesis「管理・管区」が、後期ラテン語 archidioecesis を経て英語に入った語です。arch- は archbishop、diocese は diocese と同系で、「教会管区の中でも上位を治める区」と考えると大司教区の意味がつかめます。
From Late Latin archidioecesis, based on Greek elements: arkhi- meaning "chief" or "highest," and dioikesis meaning "administration" or "district." It is related to archbishop and diocese. The word came to mean a church district of higher rank, led by an archbishop.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう