えいたんごクイズ

archbishop

/ˈɑːrʃbɪʃəp/

archbishop はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「大司教、アーチビショップ」という意味があります。発音記号は /ˈɑːrʃbɪʃəp/ です。

意味一覧 (2件)

noun

大司教だいしきょう

解説 Definition

キリスト教の最高位の聖職者で、複数の教区や司祭を統括する立場にある人です。カトリック、プロテスタント、正教会など様々な宗派にいます。

An archbishop is a high-ranking bishop in some Christian churches. This title is used in religious organizations where one bishop has authority over an important area or over other bishops.

覚え方のコツ Memory Tip

bishop を核に覚えるのが近道。bishop が「司教」で、arch- が付くと「上位・筆頭」の感じになるので、archbishop は「司教たちの上に立つ司教」= 大司教。肩書き語では arch- が付くと格が一段上がる、とまとめて覚えると残りやすい。ニュースや歴史では the Archbishop of Canterbury のように固有の役職名でよく出る。bishop と混同したら「arch- が付いたぶん、管轄も広い」と結びつける。pope や cardinal とも別職なので一緒に丸めないこと。

Build this word from bishop and the prefix arch-. In many words, arch- gives the sense of higher rank or chief, so an archbishop is above a bishop. Remember it as an important church title, often seen in names like the Archbishop of Canterbury.

例文

The archbishop blessed the congregation during the ceremony.

大司教は式典中に会衆を祝福しました。

The archbishop addressed important religious matters at the conference.

大司教は会議で重要な宗教的問題について演説しました。

He was appointed as the archbishop of the diocese.

彼は教区の大司教に任命されました。

noun

アーチビショップ

(意味 2)

解説 Definition

キリスト教の聖職者の高い位階で、複数の教区を統括する役職です。司祭より上位にあり、教会の重要な事項を決定する責任を持ちます。

例文

The archbishop delivered a powerful sermon to the congregation.

アーチビショップは会衆に力強い説教を行いました。

The archbishop was appointed to lead the diocese.

アーチビショップは教区を率いるために任命されました。

The archbishop visited many parishes throughout the year.

アーチビショップは年間を通じて多くの教区を訪問しました。

archbishop の類義語・関連語

archbishop の語源・成り立ち Etymology

archbishopのarch-はギリシャ語arkhi-「長・第一の」、bishopはギリシャ語episkopos「見守る人」がラテン語・古英語を経た語です。もとは「上位の監督役」という像で、教会制度でbishopを束ねる「大司教」になりました。関連語はarchangel, episcopal。

Archbishop is made from arch-, from Greek arkhi- meaning "chief" or "highest," and bishop, from Greek episkopos meaning "overseer." The word came into English through Latin and Old English church language. It originally meant a higher-ranking overseer, and then became the title for a bishop above other bishops; related words include archangel and episcopal.

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう