philippine
philippine はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「フィリピンの、フィリピン人」という意味があります。発音記号は /ˌfɪlɪˈpiːn/ です。
意味一覧 (2件)
フィリピンの
解説 Definition
形容詞として「フィリピンの、フィリピンに属する」を表す。政府、海域、島々、経済統計など、国家・地理・制度に結びつく対象を名詞の前から限定する用法が中心。
Philippine means related to the Philippines, its people, culture, or government. It is usually used before another noun, such as in topics about history, food, or society. In standard English, it is normally written with a capital P: Philippine.
覚え方のコツ Memory Tip
形容詞 Philippine は、Philippine government や Philippine Sea のように、国としてのフィリピンに公式・地理的に属するものを示すラベルです。人そのものや生活文化を温かく指す Filipino と比べると、行政文書、地図、統計、ニュース見出しに合う硬めの響きがあります。名詞用法の「フィリピン人」はこの形容詞から派生した古風な読みとして分けて覚えましょう。
Think of `the Philippines`, then remove the final `s` to get the adjective `Philippine`. It often appears in official or geographic phrases like `the Philippine government` or `the Philippine Sea`. To avoid confusion, remember that `Philippine` is often for the country or institutions, while `Filipino` is often for people, food, or culture.
例文
The Philippine islands are home to some of the most beautiful beaches in Asia.
フィリピンの島々には、アジアでも特に美しい海岸がある。
Philippine cuisine features a unique blend of Asian and Spanish influences.
フィリピン料理には、アジアとスペインの影響が独特に溶け合っている。
The Philippine economy has been growing rapidly in recent years.
フィリピン経済は近年急速に成長している。
フィリピン人
(意味 2)解説 Definition
名詞では「フィリピン人」を表すが、現代の会話・報道で人を指す標準語は Filipino。Philippine は国名から作られた古風な人名詞として、辞書、歴史資料、国籍分類の文脈で見かける語。
As a noun, philippine means a person from the Philippines. In modern English, the usual word for a person is Filipino, so philippine sounds old-fashioned and is mainly seen in dictionaries, historical writing, or formal nationality lists. It is much more common as an adjective than as a noun today.
覚え方のコツ Memory Tip
人を表す Philippine は、いま自分で使う語というより、古い英文や辞書項目で出会ったときに読み解く語です。Philippines に近い形なので「国名そのまま系の人名詞」と連想し、実際の運用では Filipino に置き換える、と覚えると混乱しません。形容詞用法が基本で、名詞なら「やや古いフィリピン人」という警告付きで処理しましょう。
Think of philippine as a country-name style word that looks close to Philippines. This helps you recognize it when you meet it in old texts or dictionary entries. For real modern use, switch it to Filipino in your mind. If you see it as a noun, remember that it sounds old-fashioned and that the adjective use is more common.
例文
In older texts, a philippine may simply mean a person from the Philippines.
古い文章では、philippine は単にフィリピン人を意味することがあります。
The report used philippine as a nationality term, but modern newspapers would usually say Filipino instead.
その報告書では philippine が国籍語として使われていましたが、現代の新聞なら普通は Filipino を使います。
When I saw philippine in the dictionary, I learned that it is an old-fashioned noun for a Filipino person.
辞書で philippine を見て、それが Filipino にあたる古風な名詞だと知りました。
philippine の語源・成り立ち Etymology
Philippine は Philippines に由来し、その国名はスペイン語 Filipinas で、国王 Felipe 二世の名にちなみます。人を表すこの語にも、個人名が地名となり民族名へ広がった歴史が残っています。関連語は Philip, Filipino です。
Philippine comes from Philippines, the country name. That name comes from Spanish Filipinas, given in honor of King Philip II of Spain. The word shows how a personal name became a place name and then an adjective and identity term; compare Philip and Filipino.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう