archive
archive は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「記録保管所、アーカイブ、保管する、公文書」という意味があります。発音記号は /ˈɑːrkaɪv/ です。
意味一覧 (3件)
記録保管庫
解説 Definition
公文書、研究資料、写真、過去記事などを、将来の参照や証拠として残すためにまとめた保管所・収蔵群・保存システムを指します。単なる置き場ではなく、来歴や分類が保たれた記録の蓄積に焦点があります。
An archive is a place, collection, or system where important records are kept so people can use them in the future. It can include official documents, research materials, photos, or old articles. The idea is not just storage, but careful preservation of records with their history and organization kept clear. People often use this word for materials that have long-term value as evidence or reference.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞 archive は「過去の記録が参照可能な形で眠っている場所」と捉えると自然です。museum archive なら収蔵資料、web archive なら昔のページ、company archive なら業務記録の保管領域を指します。library が利用・閲覧の場に寄りやすいのに対し、archive は保存価値のある一次資料や履歴を失わず残す感覚が強い語です。
Think of an archive as a place where past records stay asleep but can still be opened when needed. A museum archive holds stored materials, a web archive keeps old pages, and a company archive preserves business records. Unlike a library, an archive strongly suggests original materials and a careful record of history.
例文
The museum archive contains letters, maps, and photographs from the early 1900s.
その博物館のアーカイブには、1900年代初頭の手紙、地図、写真が収められている。
She searched the newspaper archive to find articles about the event.
彼女はその出来事に関する記事を探すために新聞アーカイブを調べた。
Our company archive keeps old reports and meeting records in one secure system.
私たちの会社のアーカイブでは、古い報告書や会議記録を一つの安全な仕組みで保管している。
保管する
(意味 2)解説 Definition
不要になったのではなく、今は頻繁に使わない記録・メール・案件ファイルなどを、削除せず参照可能な保存状態へ移すことを表します。名詞の archive「記録保管所」から派生した動作です。
To archive means to store information, files, or records so they can be kept safely for future use. It is often used for documents, emails, digital data, and historical materials.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞 archive は「片づけるが捨てない」操作として覚えると実用的です。受信箱のメールを archive する、完了したプロジェクト資料を archive する、展示資料をデジタル化して archive する、のように使います。save は保存するだけ、back up は事故に備えて複製することですが、archive は現役の場所から外し、後で探せる保管領域へ移すニュアンスがあります。
`Archive` is stronger than just `save`. It suggests keeping something organized for long-term use, like emails, records, or documents. That makes it easy to connect with `archive files` or `archived records`. Remember it as the opposite direction from `delete`.
例文
The museum decided to archive all their photographs digitally.
博物館はすべての写真をデジタル的に保管することに決めました。
We need to archive these files before deleting them from the system.
システムから削除する前に、これらのファイルを保管する必要があります。
Libraries archive newspapers to preserve them for future generations.
図書館は将来の世代のために新聞を保管します。
公文書
(意味 3)解説 Definition
複数形 archives で、政府・組織・個人が残した公式記録や歴史的文書そのものを指すことがある。研究・報道・法的確認のために参照される、保存対象としての文書群というニュアンスが強い。単なる一枚の書類より、まとまりとして残された記録をいうことが多い。
In the plural form, archives often means official records or historical documents kept by a government, organization, or person. The word usually refers to a collection of preserved materials, not just one document. These records are kept so people can study them, check facts, or use them for legal or historical purposes.
覚え方のコツ Memory Tip
archive は日常の save よりも「後で参照できるよう、整理して長く残す」感覚で覚えると定着しやすい語です。file が分類してしまう、store が単に置いておくなら、archive は記録・メール・資料を体系立てて保存するイメージ。名詞の archive(s)「公文書・記録保管庫」も一緒に押さえると、archive emails / archived records の形で意味がぶれません。delete ではなく残す側の動作だと対比すると覚えやすいです。
Think of archive as more than simply save. It means to keep something in an organized way so you can find and use it again later. If file is to put something into a category and store is just to keep it somewhere, archive has a stronger feeling of long-term, structured preservation. Remembering the noun archives, meaning official records, also helps the verb and noun stay connected.
例文
The historian spent weeks reading the city archives.
その歴史家は市の公文書を何週間もかけて読んだ。
Many important letters from the period are still preserved in the national archives.
その時代の多くの重要な手紙が今も国立公文書館の公文書として保存されている。
Reporters checked the archive for earlier government records before publishing the story.
記者たちは記事を出す前に、以前の政府の公文書をその記録保管庫で確認した。
archive の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 arkheion（公文書保管所）に由来し、arkhē（支配・政府）と関係します。公的記録を置く場所から、記録の保存場所や集まりを表す名詞になりました。
Archive comes from Greek arkheion, which meant a public records office. It is related to arkhē, meaning rule or government. The word later came to mean a place or collection where important records are preserved.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう