argonaut
意味一覧 (2件)
アルゴノーツ／アルゴ船の乗組員
解説 Definition
古代ギリシャ神話の英雄たち、またはギリシャ神話の黄金の羊毛を求めた船乗り。冒険者やヒーロー的な人物。
An argonaut is one of the heroes in Greek mythology who sailed with Jason on the ship Argo. The word can also be used more generally for a bold adventurer or explorer, though this use is less common.
覚え方のコツ Memory Tip
argonaut は、ギリシャ神話で Jason とともに Argo 号に乗り、金羊毛を求めて航海した英雄たちを指します。astronaut の -naut が「旅する人・航海者」を表すと考えると、Argo + -naut で「アルゴー号の航海者」と整理できます。単なる sailor ではなく、Jason and the Argonauts という神話上の冒険チーム名として覚えるのがコツです。
Think of astronaut: the ending -naut means a traveler or sailor. An argonaut is someone who travels on the Argo in Greek myth. Remember it through the famous name Jason and the Argonauts. It is a special mythic team name, not just an ordinary sailor.
例文
The Argonaut legend inspired countless artistic works.
アルゴノーツの伝説は無数の芸術作品に影響を与えた。
In Greek mythology, the Argonauts sailed in search of the golden fleece.
ギリシャ神話では、アルゴノーツは黄金の羊毛を求めて航海した。
He was known as an argonaut for his daring explorations.
彼は大胆な探検により、アルゴノーツとして知られていた。
アオイガイ
(意味 2)解説 Definition
argonaut は、薄い紙のような殻をもつ海の軟体動物「アオイガイ」を指す名詞です。生物図鑑、海洋生物の記事、水族館や浜辺で見つかる殻の説明などで使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
argonaut は myth の「アルゴ船の乗組員」でも出ますが、生物名では「アオイガイ」。覚える時は nautilus と一緒に見るとよいです。アオイガイは英語で paper nautilus とも呼ばれ、紙のように薄い殻をもつタコの仲間です。ordinary octopus ではなく、殻を作る雌が目立つ海洋生物として、marine life、shell、beach などの文脈で出る語だと押さえましょう。
例文
The argonaut drifted near the surface with its delicate shell.
アオイガイは繊細な殻を持って海面近くを漂っていた。
Researchers identified the small argonaut found on the beach.
研究者たちは浜辺で見つかった小さなアオイガイを特定した。
I had never seen an argonaut before visiting the aquarium.
水族館に行くまで、私はアオイガイを見たことがなかった。
argonaut の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 Argo（伝説の船アルゴー号）+ nautes「船乗り」が語源です。もとは金羊毛を求めて航海した英雄たちで、「アルゴー号の船員」がそのまま語義になりました。nautical や astronaut の -naut も同じく「航海者」の仲間です。
Argonaut comes from Greek Argo, the name of the legendary ship, and nautes, meaning "sailor." At first, it referred to the heroes who sailed on the Argo in search of the Golden Fleece. The second part is related to English forms like -naut in astronaut and nautical, all connected to travel or sailing.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう