意味一覧 (2件)
英雄
解説 Definition
勇敢で尊敬される行動をした人物。映画や歴史上の人物など、特に偉大な功績を成し遂げた人を指します。
A hero is a person who is admired for being brave, strong, or morally good. The word is often used for someone who helps others, saves people, or does something very important. It can also be used more generally for a person you respect greatly.
覚え方のコツ Memory Tip
この hero は、勇敢な行動や大きな功績によって尊敬される人物を指す意味です。brave, save, admired などの語と一緒に出やすく、war hero, local hero, national hero のような表現で覚えると定着します。同じ hero には物語の「主人公」という基本義もありますが、ここでは称賛や尊敬を受ける実在・架空の人物を表す用法だと切り分けましょう。
Learn `hero` with its word family: `heroic` and `heroine`. It is often used in phrases like `movie hero`, `war hero`, and `local hero`, so remember it as a central admired person, not just a strong person. It also sticks well if you contrast it with `villain`.
例文
The firefighters were treated as heroes after saving the family.
家族を救った消防士は英雄として扱われました。
He is my hero because of his courage and kindness.
彼は勇敢さと親切さのために私の英雄です。
The movie features a superhero who saves the city.
その映画には都市を救うスーパーヒーローが登場します。
主人公
(意味 2)解説 Definition
物語・映画・劇などで中心となって描かれる人物を指す語。必ずしも勇敢な人や善人を意味せず、話がその人物を軸に進むときに使う。作品紹介や登場人物の説明で多く、日常では出来事の中心人物をたとえて言う場合もある。
A log is a thick, heavy section of a tree trunk after the branches have been removed and the trunk has been cut. It still looks like part of one large tree, not like finished wood or small sticks. The word is common for firewood, fallen trunks, and the building material of a log cabin.
覚え方のコツ Memory Tip
hero はまず related な hero / heroic / heroine をひとまとまりで覚えると残りやすい語。単に strong な人ではなく、危険な場面で人を助けたり、 admired される行動をした中心人物という感じ。 movie hero, war hero, local hero のようによく使い、反対に悪役の villain と対比すると定着しやすい。日常では「すごい人」への軽い称賛にも使えるが、基本は尊敬を集める存在だと押さえるとぶれにくい。
Picture a big cut tree trunk lying on the ground with its rings visible. Wood is the general material, lumber is processed timber, and a stick is small enough to hold easily, but a log is one solid heavy piece. Think of a campfire log or the walls of a log cabin.
例文
The hero of the novel is a young doctor from Kyoto.
その小説の主人公は京都出身の若い医師だ。
In the movie, the hero slowly realizes the truth about his family.
その映画では、主人公が少しずつ家族の真実に気づいていく。
She likes stories in which the hero is not perfect.
彼女は、主人公が完璧ではない物語を好む。
hero の語源・成り立ち Etymology
hero は古代ギリシャ語 heros に由来し、もとは『際立つ守り手』のような存在を指したと考えられます。分解語というより hero- という語幹が核で、heroic や heroine が同系語です。単なる強い人でなく、人々の前に立つ特別な人物像が語源に残っています。
"Hero" comes from ancient Greek "heros," a word for a special protector or great figure. It passed through Latin into English with the idea of someone who stands above others in courage or importance. Related words like "heroic" and "heroine" keep the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう