意味一覧 (3件)
悪役
解説 Definition
映画や物語の中で悪いことをする登場人物を指します。主人公に対抗する悪役のキャラクターです。
A villain is a bad or evil character in a story, movie, or play. This person usually causes trouble or harms others. In everyday English, it can also describe someone seen as very cruel or dishonest, often in a dramatic way.
覚え方のコツ Memory Tip
villain は、映画・小説・漫画などで主人公に敵対する「悪役」を表す名詞です。hero と対になる語として覚えると使いやすく、the hero and the villain, the villain in the movie, play the villain のように作品内の役割を示します。現実の人を道徳的に責める語としても使えますが、この意味では物語の中で悪事をし、主人公の障害になるキャラクターを思い浮かべると定着します。
Remember villain as the word opposite to hero in a story. You often see it in phrases like the hero and the villain, the villain in the movie, or play the villain. In this sense, it means the bad character who works against the main character.
例文
The villain in this movie is very clever.
この映画の悪役はとても賢い。
Every story needs a villain.
すべての物語に悪役が必要だ。
The villain was defeated at the end.
悪役は最後に倒された。
悪人
(意味 2)解説 Definition
道徳的にひどいことをする人、残酷・不正直だと見なされる人を指します。現実の人物を強く非難するときや、報道・歴史の文脈で「悪人」として描くときに使われます。
A villain is a person who is seen as morally very bad, especially someone who is cruel, dishonest, or harmful to other people. It is often used to strongly criticize a real person, not just to say that they are unpleasant. In news reports, history, or public opinion, someone may be described as a villain because of the serious wrong they have done.
覚え方のコツ Memory Tip
villain はまず bad person を強めた語として覚えると整理しやすいです。単なる unpleasant person ではなく、残酷・不正直・有害だと強く非難される人物に使います。criminal は法律上の犯罪者に焦点がありますが、villain は道徳的な悪さや周囲からの見られ方が中心です。物語の「悪役」という別の使い方もありますが、この項目では現実の人を悪人として呼ぶ用法に集中しましょう。
Think of villain as a strong word for a bad person. It does not just mean someone unpleasant; it is used for a person seen as cruel, dishonest, or seriously harmful. Criminal focuses on breaking the law, but villain focuses more on moral badness and how people see that person. The word can also mean the bad character in a story, but here it is best to remember the real-world sense of "evil person."
例文
The newspaper called the corrupt official a villain who had betrayed the public's trust.
その新聞は、その腐敗した役人を人々の信頼を裏切った悪人だと呼んだ。
To many local people, the land developer was the villain of the whole scandal.
多くの地元の人々にとって、その土地開発業者は一連の不祥事の悪人だった。
History often turns complex people into heroes or villains.
歴史はしばしば複雑な人物を英雄か悪人かに単純化してしまう。
悪党
(意味 3)解説 Definition
villain は物語の悪役だけでなく、現実の人について「悪党」「ならず者」という強い非難としても使う名詞です。不正や残酷な行為をする人を道徳的に厳しく責める語で、会話や記事でも用いられます。
A villain is a very bad or cruel person, especially someone who does dishonest or harmful things. The word is often used for the main bad character in a story, movie, or play, but it can also describe a real person as a strong moral criticism. Compared with a general phrase like bad person, villain has a stronger sense of an enemy or evil figure.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは hero の反対側に置いて覚えると定着しやすい語です。物語では hero が主人公、villain がその前に立ちはだかる悪役、というセットで出会うことが多いです。単なる bad person よりも「作品内で主人公と対立する中心的な悪役」という響きが強め。the villain of the story, play the villain の形で見えることも多いので、映画・小説・アニメの場面と結びつけると記憶に残ります。似た語の criminal は現実の犯罪者にも広く使えますが、villain は特に物語世界の悪役らしさを感じる語です。
A simple way to remember villain is to place it opposite hero. In many stories, the hero is the main good character and the villain is the one who stands against them. It often feels stronger and more dramatic than just bad person, so connect it with movies, novels, or anime scenes. Phrases like the villain of the story or play the villain can also help fix it in your memory.
例文
In the movie, the villain tries to destroy the hero's hometown.
その映画では、悪党が主人公の故郷を滅ぼそうとする。
The article described the corrupt official as a villain who cared only about power.
その記事は、その腐敗した役人を権力しか考えない悪党として描いた。
He loves playing the villain in school dramas because the role is dramatic and memorable.
彼は学校の劇で悪役を演じるのが好きだ。印象的で劇的な役だからだ。
villain の語源・成り立ち Etymology
villain は古フランス語 vilain を経て、中世ラテン語 villanus「農園で働く人」に由来し、語幹はラテン語 villa「農園」です。もとは「田舎の人」が、無作法な人を経て「悪人・悪役」へ変化しました。関連語は villa, village。
Villain came into English through Old French vilain, from Medieval Latin villanus, meaning a person who worked on a farm or estate. It is built on Latin villa, meaning a country house or farm. The sense changed from "country person" to "rough or low-born person," and later to "wicked person." Related English words include villa and village.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう