calling
天職
解説 Definition
自分が自然に熱意を注げる職業や仕事を指す。心の底から選んだ人生の道として感じられる使命感を伴う。自分にとって価値ある貢献をする手段と捉えられることが多い。
A calling is a strong feeling that a certain kind of work or life purpose is right for you. It often means more than just a job, because it feels deeply meaningful and important. This word is commonly used when talking about work, service, art, or religion.
覚え方のコツ Memory Tip
call を知っていれば、「外から呼ばれる」よりも「その仕事が自分を呼んでいる」と感じる語だと覚えると定着しやすいです。job が単なる仕事、work が労働全般、career が職業人生なのに対し、calling は使命感や適職感が強いのが違い。find one's calling, a sense of calling のように使われたら、「生活のための仕事」ではなく「自分が深く引き寄せられる役目」を思い浮かべるとよいです。電話の calling と機械的に読まず、心の向きまで含む名詞だと押さえると残りやすいです。
Start from the verb "call." A calling is not just a job you choose, but something that seems to call you strongly. Remember common phrases like "find your calling" or "a sense of calling" to connect it with purpose, not just work.
例文
Teaching is her calling and she loves what she does.
教育は彼女の天職で、やっていることを愛している。
He felt a calling to help disadvantaged communities.
彼は恵まれない地域を助けるべき使命を感じた。
Finding your calling takes time and self-reflection.
あなたの天職を見つけるには時間と自己省察が必要だ。
calling の類義語・関連語
calling の語源・成り立ち Etymology
callingはcall+-ingで、callは古ノルド語kalla「大声で呼ぶ」に由来します。callingが「天職」になるのは、神や社会から呼ばれて就く仕事と考えたためで、recallやcallbackにも同じ核が残ります。
Calling comes from call + -ing. Call entered English from Old Norse kalla, meaning "to cry out" or "summon loudly." The idea later grew from being called by a voice into being called by God, duty, or society, which led to the sense of a life work or vocation. Related words include recall and callback.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう