rotter
rotter はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「卑劣漢、ろくでなし」という意味があります。発音記号は /ˈrɑtər/ です。
意味一覧 (2件)
卑劣漢
解説
rotter は、人をだましたり裏切ったりする卑劣な人物をののしって言う名詞です。日常会話や小説で、信頼を壊すような不誠実な相手に使われ、やや古風で英国的な響きがあります。
覚え方のコツ
rotter は rot「腐る」と rotten「腐った」を足がかりに覚えると自然です。-er は teacher や runner のように「そういう人」を表すので、rotter は比喩的に「性根が腐った人」という発想になります。villain ほど物語の悪役らしくなく、scoundrel に近い古風な罵りです。物や食べ物が腐る意味ではなく、人の不誠実さや卑劣さを責める場面で出る語として区別しましょう。
ろくでなし
(意味 2)解説
腐敗した、道徳的に堕落した人。不誠実で信頼できない人物を指す、やや古風なスラング表現です。
覚え方のコツ
このエントリでは rotter を「ろくでなし」という口語的な罵りとして覚えます。rot「腐る」や rotten「腐った」から、能力や品性がだめになっている人、信用できない人物というイメージにつなげると定着しやすいです。別エントリの「卑劣漢」が裏切りや不誠実さの強い非難なら、こちらはより広く、だめな人間を突き放して呼ぶ古風な言い方として整理しましょう。
例文
He revealed himself to be a rotter when he betrayed his colleagues.
彼は同僚を裏切ることで、自分がろくでなしであることを明かしました。
The corrupt official was exposed as a complete rotter.
腐敗した役人は完全なろくでなしとして暴露されました。
Don't trust him; he's known to be a rotter who abandons friends.
彼を信用しないでください。彼は友人を見捨てるろくでなしとして知られています。
rotter の語源・成り立ち
rotter は rot「腐る」に、人を表す接尾辞 -er が付いた語です。rot は古英語 rotian に由来し、「腐敗」から「道徳的に腐った人」へ比喩的に広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう