at the moment
at the moment は英検準1級レベルの英単語で、「今のところ」という意味があります。発音記号は /ət ðə ˈmoʊmənt/ です。
今のところ
解説 Definition
今この瞬間や現段階の状態を指す語で、予定や気持ちを一時的に説明したいときに使います。たとえば「今は手が離せない」など今だけの状況を伝えたいときに自然です。この表現は話し言葉だけでなく、メールや簡単な報告でも登場します。
At the present time or in the current situation. It is used when talking about what is true now, often with the idea that it may change later.
覚え方のコツ Memory Tip
at the moment は moment「瞬間」が核なので、「その瞬間では→今のところ」と押さえる。now に近いですが、ずっと変わらない事実より「現時点ではそう」「後で変わるかもしれない」という一時性がにじみます。I can't talk at the moment. や At the moment, we have no plans. のように、予定・状況をその場で説明する言い方と結びつけると定着しやすいです。at the time は「その時」で別物なので混同注意。
Focus on the core word moment. If something is true at this moment, it is true now, but maybe not later. Link it with common lines like "I can't talk at the moment" or "At the moment, we have no plans," and keep it separate from "at the time," which points to a past time.
例文
I'm a bit busy at the moment, can we talk later?
今は少し手が離せないので、後で話せますか？
At the moment, the team is still gathering feedback.
現時点ではチームがまだ意見を集めているところだ。
at the moment の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
at the moment の語源・成り立ち Etymology
momentはラテン語momentum（動き・瞬間）から。movēre（動く）の派生で「動きの一瞬」が原義。at the momentで「この動きの瞬間に＝今のところ」。関連語：momentous（重大な）、movement（動き）。時間の流れの中の一点を捉える表現で、現在の一時的状態を強調する。
The key word here is moment, from Latin momentum, meaning a movement or a point in time, from the verb movēre, "to move." In English, moment came to mean a very short point in the flow of time. So at the moment developed the sense of "at this present point in time," often with a temporary feeling. Related words include movement and momentous.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう