just a moment
just a moment は英検3級レベルの英単語で、「ちょっと待って」という意味があります。発音記号は /dʒʌst ə ˈmoʊmənt/ です。
ちょっと待って
解説 Definition
「just a moment」は「ちょっと待ってください」「少しの間だけ」といった意味で、会話の中で誰かに少し待ってほしいと伝えるときに使います。相手に負担をかけたくない場面でも柔らかく間を取るのに便利な表現です。
A polite expression used to ask someone to wait for a short time. It is common in conversation, especially when you need a few seconds before speaking or acting. It is softer and more polite than simply saying "wait."
覚え方のコツ Memory Tip
just は「ちょうど・ほんの」、moment は「瞬間」。合わせて「ほんの一瞬だけ」とイメージすると覚えやすい。wait を直接言うよりやわらかく、相手を止める時間が短いと示せるのが核心。電話を取る前、店員が確認に行く前、会話で返事を保留するときの定番表現。one moment とほぼ同じで、just a second も近いが、just a moment は丁寧で無難。for a moment は「少しの間」で用法が違うので混同しない。
`Just` makes it small, and `moment` means a very short time. So the phrase feels like `only a very short wait`, which is why it sounds polite. Link it with service situations, like on the phone or in a shop, to make it stick.
例文
Just a moment, please wait.
ちょっと待って、お願い。
Just a moment, I need this.
ちょっと待って、これが必要なの。
Just a moment, Dad is here.
ちょっと待って、お父さんが来たよ。
just a moment の類義語・関連語
just a moment の語源・成り立ち Etymology
momentはラテン語momentum（動き、瞬間）から。movere（動く）の派生で「動きの一瞬」が原義。justは「ちょうど」の意。関連語：momentum（勢い）、movement（動き）。動作の一瞬だけ待ってという表現。
*Moment* comes from Latin *momentum*, which meant movement or a short space of time, and it is related to *movere*, "to move." *Just* adds the sense of exactness, as in "exactly." The phrase grew from the idea of waiting only for one tiny movement or instant; related words include *momentum* and *movement*.
同じレベルの英単語をもっと
英検3級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう