意味一覧 (3件)
破壊行為
解説 Definition
公共の財産や他人の所有物を意図的に破壊したり損傷させたりする行為を指す名詞。落書きや器物損壊、公共施設の破損などが代表的な例として挙げられる。社会的・法的に非難される行為であり、多くの国で犯罪として罰せられる。
Vandalism is the intentional damage or destruction of property, especially public or shared property. It is commonly used in discussions about crime, schools, parks, buildings, and graffiti.
覚え方のコツ Memory Tip
vandalism は、公共物や他人の物をわざと壊したり汚したりする「破壊行為」として覚えます。vandal は「物を荒らす人」、-ism は行為・傾向を表す名詞語尾なので、「荒らす行為全体」と考えると自然です。acts of vandalism や graffiti and vandalism のように、落書き・器物破損など社会的に非難される行為をまとめて指します。
Link it to vandal and vandalize first. The ending -ism can make a noun for a practice or behavior, so vandalism is the act itself. It is stronger than general damage because it usually suggests deliberate destruction, such as graffiti or breaking public property.
例文
The vandalism in the park left benches broken and walls covered in graffiti.
公園での破壊行為により、ベンチが壊され、壁は落書きで覆われてしまった。
Acts of vandalism cost the city millions of dollars in repairs every year.
破壊行為による被害は、毎年市に何百万ドルもの修繕費用を費やさせている。
The school launched an awareness campaign to reduce vandalism on campus.
学校はキャンパス内の破壊行為を減らすための啓発キャンペーンを開始した。
器物損壊
(意味 2)解説 Definition
vandalism は、他人の物や公共物を故意に壊したり汚したりする「器物損壊」を表す名詞です。公園のベンチ、駅、学校、建物への落書きや破損など、犯罪・迷惑行為として扱われる場面でよく使います。単なる damage より、わざと行った違法・反社会的な行為という含みが強い語です。
Vandalism is the deliberate damage or defacement of someone else's property or public property. It is often used for acts like graffiti, broken windows, or damage to parks, stations, schools, and buildings. Compared with the broader word damage, vandalism strongly suggests that the act was intentional, illegal, and socially harmful.
覚え方のコツ Memory Tip
vandalism は、vandal「器物を壊す人」と vandalize「器物を故意に損壊する」を先に結びつけると覚えやすいです。語尾 -ism は behavior や practice を表す名詞を作ることがあり、ここでは「vandal がする行為」という発想になります。damage は事故や自然劣化も含む広い「損害」ですが、vandalism は落書き、窓割り、公共物の破損のように、わざと物を荒らす犯罪的な文脈で使われます。
It is easier to remember vandalism if you first connect it with vandal, a person who damages property, and vandalize, the verb for doing it. The ending -ism can describe a kind of behavior or practice, so vandalism is the act of a vandal. Remember that damage is a wider word and can include accidents, but vandalism usually means intentional acts like graffiti, broken windows, or damage to public property.
例文
The city spent thousands of dollars repairing vandalism at the train station.
市は駅で起きた器物損壊の修復に何千ドルも費やした。
Police are investigating a case of vandalism after several park benches were covered with graffiti.
公園のベンチ数台に落書きが見つかり、警察は器物損壊事件として調べている。
Many residents said the broken lights and spray paint were clear signs of vandalism, not an accident.
壊れた照明やスプレーの跡は、事故ではなく明らかな器物損壊だと多くの住民は述べた。
器物損壊
(意味 3)解説 Definition
建物や物に故意に傷をつけたり破壊したりする行為。公共の財産や個人の所有物の両方が対象になる場合がある。
例文
Vandalism of public property is illegal.
公共財産の器物損壊は違法である。
The school faced vandalism from troublemakers.
その学校は問題児による器物損壊に直面した。
They were arrested for vandalism.
彼らは器物損壊で逮捕された。
vandalism の語源・成り立ち Etymology
vandalism は Vandal「ヴァンダル族」に名詞語尾 -ism が付いた語で、フランス語 vandalisme を経て広まりました。ローマを荒らしたとされた民族名が「むやみに壊す行為」へ一般化したため、破壊のニュアンスが強い語です。vandal や vandalize も同根です。
Vandalism comes from Vandal, the name of a Germanic people, plus the ending -ism. Through French vandalisme, the ethnic name became a general word for senseless destruction, based on the old image of the Vandals as destroyers. Related English words include vandal and vandalize.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう