damage
damage はTOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「損害、被害、損害を与える」という意味があります。発音記号は /ˈdæmɪdʒ/ です。
意味一覧 (2件)
損害、被害
解説 Definition
damage が名詞のときは、事故・災害・ミスなどによって生じた悪い結果や失われたものを表す。建物や物への物理的な損傷にも、金銭面や事業上の損害にも使われ、被害の大きさを述べる文脈で非常によく使う。
As a noun, damage means the bad result or loss caused by an accident, disaster, mistake, or harmful action. It can refer to physical harm to buildings or objects, but also to financial, business, or reputational loss. It is often used when talking about how serious the harm or loss is.
覚え方のコツ Memory Tip
damage は「壊す」より広く、「価値・機能・評判を落とす」と覚えると残りやすい。完全に壊す destroy ほどではなく、まだ存在していても悪影響で性能や信用が下がれば damage。人に直接なら hurt、広く害を与えるなら harm、対象を“傷めて損を出す”感じが damage。damage property, damage reputation, damage health など、物にも抽象的な対象にも使える。名詞 damage「損害」と同形なので、「損害」↔「損害を与える」をセットで覚えると定着しやすい。
Think of damage as more than “break.” If something loses value, function, trust, or strength, it has damage, even if it still exists. Destroy is stronger because the thing is ruined completely; hurt is often for people, and harm is more general. Remember the pair: damage as a noun means “loss or harm,” and damage as a verb means “to cause that loss or harm.”
例文
The storm caused serious damage to several houses.
その嵐で数軒の家に深刻な被害が出た。
The company is still trying to measure the financial damage from the mistake.
その会社はまだ、そのミスによる金銭的損害を測ろうとしている。
His careless comment did a lot of damage to his reputation.
彼の軽率な発言は評判に大きな損害を与えた。
損害を与える
(意味 2)解説 Definition
損害を与えるとは、物や人、あるいは関係などに悪影響を及ぼし、価値や機能を損なうことを意味する動詞である。物理的な破壊だけでなく、評判や健康、環境への悪影響を指す場合にも使われる。修復が難しい場合には「深刻な損害を与える」と表現されることもある。
To damage something means to harm it physically or make it less useful, less effective, or less valuable. It is commonly used for buildings, objects, health, relationships, and reputations. The damage may be serious or slight, depending on the situation.
例文
The storm damaged many houses in the coastal area.
嵐は沿岸地域の多くの家屋に損害を与えた。
Spreading false rumors can seriously damage a person's reputation.
デマを広めることは人の評判に深刻な損害を与える可能性がある。
Excessive sunlight can damage your skin over time.
過度な日光は長期的に肌に損害を与える可能性がある。
damage の類義語・関連語
damage の語源・成り立ち Etymology
damage は古フランス語 damage を経て、ラテン語 damnum「損失・罰」に由来します。英語では細かく分けにくいものの核は dam- で、damn や condemn と親戚です。単なる傷ではなく『損を負わせる』意味が中心だと見えてきます。
Damage came through Old French damage from Latin damnum, meaning “loss” or “penalty.” The same root is related to words like damn and condemn. The central idea is not just a mark or scratch, but causing someone or something to suffer a loss.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう