injure
injure は英検3級・英検準1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「傷つける、害する」という意味があります。発音記号は /ˈɪndʒə/ です。
意味一覧 (2件)
傷つける
解説 Definition
身体的、精神的、感情的に傷つけることを意味します。物理的な損傷だけでなく、心理的な害をも指します。
To injure means to hurt a person, animal, or body part physically. It is commonly used for accidents, sports, or violent situations, and it suggests real damage rather than slight pain.
覚え方のコツ Memory Tip
injure はまず名詞 injury「けが」とセットで覚えると定着しやすい語です。ニュースで be injured in an accident（事故で負傷する）、injure his knee（ひざを痛める）の形が頻出。hurt よりやや硬く、けが・損害を客観的に述べる感じがあります。damage は物への損傷、wound は切り傷・銃創など具体的な傷に寄りやすいので区別すると混同しにくいです。injured は形容詞でもよく出るので、語形ごとまとめて覚えるのが効率的です。
Learn `injure` together with the noun `injury`. News English often uses patterns like `be injured in an accident`, so that phrase can help the word stay in memory. It is more formal than `hurt`, and it is often used for physical harm in reports.
例文
The accident injured several people who were hospitalized immediately.
その事故で数人が負傷し、すぐに入院した。
His harsh words could injure her emotionally for years.
彼の厳しい言葉は彼女を何年も感情的に傷つける可能性がある。
The athlete was injured during the game and had to leave the field.
その選手は試合中に負傷し、フィールドを離れなければならなかった。
害する
(意味 2)解説 Definition
身体に怪我をさせたり、人の気持ちを傷つけたりする。物理的あるいは精神的な害を与えることを指す。
例文
The accident injured several passengers on the bus.
その事故はバスの乗客数人をけがさせた。
Harsh words can injure someone's feelings deeply.
厳しい言葉は誰かの気持ちを深く傷つけることがある。
He fell and injured his left leg during the game.
彼はゲーム中に転んで左足をけがさせた。
injure の類義語・関連語
injure の語源・成り立ち Etymology
injure はラテン語 iniuria「不正・害」にさかのぼり、in-「否定」+ ius「法・権利」から成ります。本来は「権利に反すること」なので、そこから人や物に害を与えて「傷つける」となり、injury や justice が関連語です。
Injure comes from Latin iniuria, which meant "wrong," "injustice," or "harm." It is built from in-, here giving a negative force, and ius, meaning "law" or "right." The sense moved from doing what is against right or justice to causing actual harm or damage. Related words include injury and justice.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう