audiophile
オーディオマニア
解説 Definition
高品質な音響機器に強いこだわりを持ち、音楽の再生品質を追求する人。
An audiophile is someone who is very interested in high-quality sound and audio equipment. This person often pays close attention to speakers, headphones, and recordings. The word is common in music and technology discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
audio が入っているので、まず「音・オーディオ関係」の語だとつかむ。さらに -phile は bibliophile や cinephile と同じく「〜好きな人」を表すので、audiophile は「音を楽しむ人」ではなく「音質に強くこだわる人」。音楽そのもののファンというより、ヘッドホン・スピーカー・アンプなど再生環境まで突き詰めるタイプを思い浮かべると残りやすい。単なる music lover との違いは、関心の中心が曲より sound quality にある点。
Split it into `audio` + `-phile`. `Audio` points to sound, and `-phile` means a person who loves something, as in `bibliophile` or `cinephile`. So think of someone who cares deeply about sound quality, not just someone who likes music.
例文
As a dedicated audiophile, he invested thousands of dollars in his home speaker system.
熱心なオーディオマニアとして、彼は自宅のスピーカーシステムに数千ドルを投資した。
The audiophile could instantly detect the difference between compressed and lossless audio.
そのオーディオマニアは圧縮音源とロスレス音源の違いを即座に聞き分けた。
The store caters exclusively to audiophiles seeking high-end audio equipment.
その店はハイエンドオーディオ機器を求めるオーディオマニア向けに特化している。
audiophile の類義語・関連語
audiophile の語源・成り立ち Etymology
audio- はラテン語 audire「聞く」、-phile はギリシャ語 philos「愛する」に由来する合成語です。audible と bibliophile に同じ要素が見え、「音を愛する人」つまり音質や再生機器を深く好む人だと語形から納得できます。
Audiophile is built from audio-, from Latin audire "to hear," and -phile, from Greek philos "loving." It is a modern compound meaning literally "a lover of sound." Related parts appear in audible and bibliophile.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう