野球選手
解説 Definition
野球をプロまたはアマチュアレベルで行う選手。野球のゲームにおいて投げる、打つ、または守備をする人です。
A ballplayer is a person who plays a ball game, especially baseball. In American English, it often simply means a baseball player. The word can be used in sports writing or everyday speech.
覚え方のコツ Memory Tip
ball と player がそのまま見えるので、「ボールを扱う人」から野球の試合で打つ・投げる・守る選手へ結びつけると覚えやすいです。単なる player だけだと競技は広いですが、ballplayer は英語では特に baseball player の意味で使われることが多い語。ball boy のようにボールを拾う補助役ではなく、グラウンドで実際にプレーする野球選手だと切り分けると定着します。
`Ballplayer` is easy to hold in memory because it is just `ball + player`. In context, it usually means a baseball player, so connect it with the clear image of hitting, throwing, and fielding. That helps separate it from more general words like `athlete` or support roles like `ball boy`.
例文
The ballplayer signed a lucrative contract with the major league team.
その野球選手はメジャーリーグのチームと高額契約を結びました。
Many young ballplayers dream of playing in the World Series.
多くの若い野球選手はワールドシリーズに出場することを夢見ています。
The ballplayer's exceptional batting average made him a valuable asset.
その野球選手の並外れた打率は、彼を貴重な戦力にしました。
ballplayer の類義語・関連語
ballplayer の語源・成り立ち Etymology
ballplayer は ball と player から成る複合語で、ball はゲルマン系、player は play に行為者の -er が付いた形です。文字どおりは「球をする人」ですが、英語では特に野球の文脈で「野球選手」を指す語として固まりました。playful や playground と同じ play の仲間から、試合でプレーする人へつながると分かります。
Ballplayer is a straightforward compound of ball and player. Ball is an old Germanic word, and player comes from play plus -er, meaning a person who does something. The word first meant simply someone who plays ball, and later became especially common for baseball players.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう