bankside
意味一覧 (2件)
土手
解説 Definition
bankside は、川や運河に沿って盛り上がった土の斜面や堤状の部分、つまり土手を指す名詞です。水辺を歩く、草の生えた斜面に座る、洪水を防ぐ地形を描写する場面で使われます。水面そのものより、岸を形作る盛り上がった土地に意識が向きます。
覚え方のコツ Memory Tip
bank は「銀行」だけでなく、river bank のように「川の土手・岸」を表します。そこに side「側」が付いた bankside は、川や運河のそばにある盛り上がった土手を思い浮かべると覚えやすいです。riverside は「川沿い」全体を広く指せますが、bankside は土の斜面や堤のような地形に寄りやすい語です。grassy bankside, repair the bankside のような組み合わせで覚えると、景色と機能が結びつきます。
川岸
(意味 2)解説 Definition
bankside は、川や運河の岸辺、その側の場所を表す名詞です。散歩道や建物の位置、景色の描写などで使われます。一般名詞として用いられるほか、文脈によってはロンドンの Bankside という地区名を指す場合もあります。
Bankside means the land along the side of a river or stream. It is used when talking about natural areas, walking paths, or places next to the water. It is similar to riverbank but sounds a little more formal or literary.
覚え方のコツ Memory Tip
bankside を「川岸」として覚えるときは、bank の「水のふち」という意味に side「側」が付いた語だと考えます。これは別エントリの「土手」のように盛り上がった地形を強調する用法とは切り分け、川や運河のすぐそばの場所、散歩道、建物、店が並ぶ水辺の一帯を指す語として押さえると安定します。riverside よりやや書き言葉寄りで、a bankside path や walk along the bankside のような景色描写で出会いやすいです。
Remember that `bank` does not only mean a place for money; it also means the side of a river in `river bank`. Then `bankside` becomes easy: the side of the bank. Picture phrases like `a bankside path` or `a walk along the bankside` to connect it with a real scene.
例文
The bankside path offers beautiful views of the river.
川岸の小道からは、川の美しい景色が見えます。
We walked along the bankside at sunset.
私たちは日暮れどきに川岸を歩きました。
Small cafes line the bankside near the bridge.
橋の近くの川岸には小さなカフェが並んでいます。
bankside の語源・成り立ち Etymology
bankside は bank「土手・岸」と side「側」から成る英語の複合語です。bank はゲルマン系の語で「盛り上がった縁」を表し、水辺の高くなった側を指す発想につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう