barricade
意味一覧 (2件)
バリケード
解説 Definition
「バリケード」とは、門や道路を塞ぐために急いで作られた障壁のことを指す名詞です。本来は防御や進入を防ぐために設置される構造物で、戦闘や社会運動などで見られます。抵抗や阻止の象徴としても使われることがあります。
A barricade is a barrier built to block movement or protect an area. It is used in situations such as protests, battles, emergencies, or road control. The word can refer to both a physical structure and the act of blocking something.
覚え方のコツ Memory Tip
bar を「棒でふさぐ・さえぎる」、barrier を「障害物」として知っていると、barricade はその延長で「人や車の進入を止めるために実際に置く防壁」とつながる。police barricade, set up a barricade, break through a barricade などの形で覚えると定着しやすい。barrier よりも道路や入口を急いで封鎖する場面が強く、blockade のような広い封鎖作戦ではなく、目の前の物理的な遮断物そのものを指す語だと整理すると混同しにくい。
Connect it with `bar` and `barrier`, both ideas of blocking movement. A `barricade` is the actual physical thing placed across a road, door, or path. It is easy to remember with phrases like `set up a barricade` or `break through a barricade`.
例文
The protesters set up barricades on the street to stop traffic.
抗議者たちは交通を止めるために街路にバリケードを設置した。
During the riot, barricades were erected to protect the building.
暴動中、建物を保護するためにバリケードが築かれた。
The soldiers broke through the barricade to advance.
兵士たちは前進するためにバリケードを突き破った。
封鎖する
(意味 2)解説 Definition
動詞の barricade は、出入り口や道路などを物でふさいで通れないようにすることを表す。事故や暴動の際に区域を封鎖する場面にも、外から入れないように室内に立てこもって身を守る場面にも使われる。一時的で物理的な遮断の含みが強い。
As a verb, barricade means to block an entrance, road, or area with objects so that people or vehicles cannot pass. It is often used in situations such as accidents, protests, or violence, when a place is closed off for safety or control. It can also describe protecting yourself inside a room or building by blocking the way in. The word usually suggests a temporary and physical barrier rather than a wide, long-term operation.
例文
Police barricaded the street after the accident.
事故のあと、警察はその通りを封鎖した。
The protesters barricaded the main entrance with metal fences.
抗議者たちは金属の柵で正面入口を封鎖した。
They barricaded themselves inside the house and waited for help.
彼らは家の中に立てこもって封鎖し、助けを待った。
barricade の類義語・関連語
barricade の語源・成り立ち Etymology
barricade はフランス語 barricade、もとはスペイン語 barricada に由来し、語源の barrica は「樽」を意味した。昔は樽を積んで道をふさいだため、「即席の防壁」という意味になった。関連語は barrique。
Barricade comes from French barricade, probably from Spanish barricada, based on barrica, meaning "barrel." In early use, barrels were piled up to block streets or make a quick defense. From that practical image, the word came to mean any temporary barrier built to stop movement.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう