bather
意味一覧 (2件)
水泳する人
解説 Definition
海・湖・プールなどで泳いだり水に入ったりしている人を表します。競技者というより、浜辺やリゾートで水遊びや遊泳をしている利用者を指すことが多く、やや書き言葉寄りです。
覚え方のコツ Memory Tip
bather は bathe「水に入る、入浴する」+ -er「する人」と考えると覚えやすい語です。この主要義では bath「風呂」よりも、海や湖で水に入る場面を思い浮かべます。swimmer は泳ぐ技能や動作に焦点があり、bather は浜辺や遊泳区域にいる水辺の利用者という、少し書き言葉らしい響きです。入浴者の意味もありますが、ここでは海水浴客に近い使い方です。
入浴者
(意味 2)解説 Definition
浴室・温泉・銭湯・スパなどで体を洗ったり湯につかったりしている入浴者を表します。水辺の遊客ではなく、浴場の利用者としての立場に焦点があり、施設の案内や衛生上の注意で使われます。
A bather is a person who is bathing, swimming, or spending time in the water. The word is often used for people at the beach, in the sea, or in a public bathing place. It sounds slightly formal or old-fashioned in some contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
bather は bathe「入浴する、水に入る」+ -er「する人」からできた語です。このエントリでは、海やプールで泳ぐ人ではなく、浴室・温泉・銭湯・スパなどで湯につかったり体を洗ったりする「入浴者」を指します。Bathers should rinse first. のように、浴槽に入る前の作法、タオル、洗い場、施設の衛生ルールと結びつけると覚えやすいです。
This is easy to build: `bathe` + `-er` = a person who bathes. To fix it in memory, imagine a sign at a spa or bathhouse: `Bathers should rinse first.` That helps separate it from `swimmer`, because a `bather` is connected with washing or soaking, not just swimming.
例文
The hot spring attracts many bathers during winter months.
その温泉は冬の間に多くの入浴者を引き付けます。
Bathers should always rinse their bodies before entering the bath.
入浴者は浴槽に入る前に常に体を洗い流すべきです。
The bathhouse provides fresh towels for its regular bathers.
その浴場は常連の入浴者のために新しいタオルを提供しています。
bather の語源・成り立ち Etymology
bathe「水に入る、入浴する」に行為者を表す -er が付いた語。bathe は古英語 bæðian に由来し、bath「浴」と同系で、水や湯に身をひたす行為から人を表すようになった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう