be ready for
be ready for は英検3級レベルの英単語で、「準備ができている、覚悟がある」という意味があります。発音記号は /biː ˈrɛdi fɔːr/ です。
意味一覧 (2件)
準備ができている
解説 Definition
何かに対して準備が整っていることを表し、心や物の両面で整っている状態を示す。試験や予期しない出来事に備えて『be ready for』と話す。
To be prepared for something that is going to happen or that you expect. It means you have what you need mentally, physically, or practically. It is often used before events, challenges, changes, or questions.
覚え方のコツ Memory Tip
be ready for は「これから来るものに対して準備が整っている」と覚えます。ready は「用意できた」、for は発表・試験・嵐・来客などの対象を指します。be ready for the presentation なら資料や手順が整っている感じ、be ready for the storm なら備蓄や対策が済んでいる感じです。心の構えだけでなく、物・予定・手順など実際の準備ができている場面でよく使います。
Start with ready: it gives the feeling of being prepared now. For points to the thing that is coming next, such as an exam, a presentation, or a storm. Be ready for often includes practical preparation, not only a feeling.
例文
Are you ready for the presentation?
プレゼンの準備はできていますか。
The hikers were ready for the sudden storm.
ハイカーたちは突然の嵐に備えて準備ができていた。
覚悟がある
(意味 2)解説 Definition
困難・批判・変化など、簡単ではない出来事を受け止める心構えがあることを表す。道具や予定の準備ではなく、精神的に向き合う状態を言う。
"Be ready for" means having the mental strength to face something difficult, unpleasant, or important. It is often used for criticism, change, trouble, or other situations that may be hard to accept. It does not usually focus on practical preparation like tools or schedules, but on being emotionally or mentally prepared.
覚え方のコツ Memory Tip
ready は「用意ができた」という形容詞で、be ready for は for の後に来る出来事を受け止める準備があるという意味です。be prepared for に近いですが、より日常的で、試験・変化・悪い知らせなどへの心構えにも使います。覚悟があるは、来るものに向けて心を ready にしている状態だと覚えると定着します。
Think of ready as more than having things prepared. In this phrase, it often means your mind is set to face something difficult, such as criticism, change, or trouble. If you are ready for something, you are not just organized; you are emotionally prepared to deal with it.
例文
You have to be ready for criticism if you want to share your work in public.
人前で自分の作品を出すなら、批判を受ける覚悟が必要だ。
She was not ready for the sudden changes at work, so the news hit her hard.
彼女は職場の急な変化への覚悟ができておらず、その知らせは重く響いた。
Before starting this project, we need to be ready for setbacks and long hours.
この計画を始める前に、失敗や長時間の作業も受け止める覚悟を持つ必要がある。
be ready for の語源・成り立ち Etymology
readyは中英語redy、古英語rǣde「準備された」から。ゲルマン祖語raidijaz「整えられた」に由来し、ride（馬に乗る準備）と同根とされる。forで目的を示し「～に対して整っている」の意。already（all+ready）も同根。
Ready comes from Middle English redy, from Old English rǣde, meaning prepared or arranged. It goes back to a Germanic root meaning made fit or set in order, and it is related to words such as already. With for, the phrase came to mean being fully prepared in relation to something ahead.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう