beastie
小さな生き物
解説 Definition
beastie はくだけた言い方で、小さな動物や虫などの生き物を指す語です。特にスコットランド英語では、正体のはっきりしない小さな creature や、民話に出る怪しい生き物を、親しみや軽いからかいを込めて呼ぶときにも使われます。
A beastie is a small creature, especially an insect or animal. The word is informal and often sounds playful, so it is more common in casual speech than in formal writing.
覚え方のコツ Memory Tip
beast を知っていれば軸がつかめます。本来は「野獣」っぽい強い語ですが、-ie が付くと dog→doggie のように、ぐっと小さく親しげな響きになります。なので beastie は「こわい獣」ではなく、虫や小動物のような「ちっちゃい生き物」をくだけて呼ぶ感じ。正体不明の小さな creature を見て 'a little beastie' と言う場面を思い浮かべると残ります。
Start with beast, then notice the small, friendly ending -ie, like dog and doggie. That makes the word feel softer and smaller. So beastie sounds like a casual word for a tiny creature, insect, or little animal.
例文
The child picked up a tiny beastie from the garden.
その子は庭で小さな生き物をつまみ上げた。
I don't mind spiders, but some people hate those little beasties.
私はクモは平気だが、ああいう小さな虫を嫌う人もいる。
The old story warns of a strange beastie living in the loch.
その古い話では、湖にすむ奇妙な生き物への注意が語られている。
beastie の類義語・関連語
beastie の語源・成り立ち Etymology
beast「獣」に、スコットランド英語などで親しみや小ささを添える接尾辞 -ie が付いた語です。beast は古フランス語 beste、さらにラテン語 bestia 由来で、bestial や beastly も同根だと分かります。
Beastie is formed from beast plus the suffix -ie, which often adds a small, familiar, or affectionate feeling, especially in Scottish and northern English use. Beast came into English from Old French beste, from Latin bestia. So beastie developed as a more friendly or playful form of beast, related to words like beastly and bestial.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう