beata を覚えるポイント・使い方
beata は、カトリックで列福された女性を指す「女性の福者」という称号です。ラテン語の女性形で、列聖された女性の聖人とは区別して覚えます。
称号として女性の名前の前に Beata と置かれることがあります。名前そのものが Beata である場合とは、文脈で区別します。
The title beata refers to a woman who has been beatified.
beata という称号は、列福された女性を指します。
女性の福者
解説 Definition
beata はラテン語 beatus「祝福された」の女性形で、カトリックでは列福された女性に用いる「福者」の称号です。女性名として使われることもあります。
A Latin feminine form meaning “blessed,” used in Christian contexts as a title for a woman who has been formally recognized as blessed. It may also occur as a female given name derived from the same Latin adjective.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 列福された女性を指す beata と、列聖された女性の聖人を指す sancta を区別します。 Distinguish beata, referring to a beatified woman, from sancta, referring to a canonized female saint.
- Beata は女性名としても使われます。人名として出ているだけなら、福者であることは示しません。 Beata can also be a woman's given name. Its use as a personal name does not by itself indicate that she has been beatified.
覚え方のコツ Memory Tip
beatus「祝福された」の女性形が beata で、語尾 -a が目印です。beatify「列福する」や beatitude「至福」と、祝福・幸福のイメージで結び付けましょう。
Remember beata as the feminine form of beatus, meaning “blessed,” with -a as the feminine ending. Connect it with beatify and beatitude through the shared idea of blessing or blessed happiness.
例文
The title beata refers to a woman who has been beatified.
beata という称号は、列福された女性を指します。
beata の類義語・関連語
beata の語源・成り立ち Etymology
ラテン語の女性名で、beātus（祝福された、幸福な）の女性形に由来する。語根 beāre は「幸せにする」の意。関連語に beatify（列福する）、beatitude（至福）がある。カトリック圏で「神に祝福された女性」として広く使われる名前。
Beata is the feminine form of the Latin adjective beatus, meaning “blessed,” “happy,” or “fortunate.” Beatus is related to the Latin verb beare, “to make happy or bless.” The same Latin base appears in English beatify, referring to formal recognition of a deceased person as blessed, and beatitude, meaning supreme blessedness or one of the biblical declarations beginning “Blessed are.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう