愛人
解説 Definition
beaux は beau の複数形で、男性の恋人・愛人や求愛者を指します。古風または文語的な響きを持つ語です。
Beaux is the plural of beau, referring to two or more male lovers, boyfriends, admirers, or suitors. The term is now mainly literary, historical, humorous, or deliberately old-fashioned rather than neutral everyday usage.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 現代の中立的な表現では、関係に応じて boyfriends、admirers、suitors などを使うほうが自然です。 For neutral modern usage, boyfriends, admirers, or suitors usually sounds more natural, depending on the relationship.
覚え方のコツ Memory Tip
古い小説で、何人もの男性が恋文を送る場面を思い浮かべましょう。単数 beau /boʊ/ に複数の /z/ が加わり、beaux /boʊz/ となります。フランス語式の -x が綴りの目印です。
Picture several male lovers sending letters in an old novel. The French-style -x marks the plural spelling: beau /boʊ/ becomes beaux /boʊz/, with the English plural sound /z/.
例文
Her beaux sent letters during the summer.
彼女の恋人たちは夏の間、手紙を送りました。
The novel describes several beaux who visit the young woman.
その小説は、若い女性を訪ねる数人の恋人たちを描いています。
beaux の類義語・関連語
beaux の語源・成り立ち Etymology
フランス語 beau（美しい）の複数形。ラテン語 bellus（かわいい、美しい）に由来する。恋人や求婚者を「美しい人」と呼んだことから転じた。関連語：beauty（美）、belle（美女）。外見の美しさが愛情表現に転じた語である。
English borrowed beau from French beau, meaning “beautiful” or “handsome,” using it as a noun for a fashionable man, admirer, or male lover. The French word ultimately comes from Latin bellus, “pretty” or “charming.” Beaux reproduces the French plural spelling with -x, though English speakers generally pronounce a final /z/. Related French-derived English words include belle, traditionally referring to an admired beautiful woman.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう