beholding
beholding はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「眺めている、見ている」という意味があります。発音記号は /bɪˈhoʊldɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
眺めている
解説
beholding は、景色や人、出来事などを注意や感動をこめて眺めていることを表します。単に目に入る see より意識的で、look at より文学的・改まった響きがあります。美しい光景や厳かな場面を前にした描写でよく使われます。
覚え方のコツ
behold は中に hold「保つ」が見えるので、「視線を対象に保つ」と考えると、眺め続ける感覚をつかみやすいです。see は自然に見える、look at は意識して見る、behold は感動や注意を伴って眺める、という差があります。beholding はその進行形・分詞形で、sunset, beauty, scene など印象的な対象と結びつきやすい文学的な語です。単なる「見ている」より、目を留めて味わう感じを意識します。
見ている
(意味 2)解説
見ているとはある物に注視したり、観察したりすることです。視点を注ぎ込んで見つめることを指します。
覚え方のコツ
このエントリの「見ている」は、日常的な see や watch ではなく、behold 系の古風で格調高い「目の前のものに視線を向けている」という用法として覚えます。基本義の「眺めている」と近いですが、ここでは訳語を広く取り、対象を視界にとらえて注視している状態に焦点があります。hold「保つ」から「視線を保つ」と連想し、a crowd beholding a scene のような硬い描写に結びつけるとよいです。
例文
She was beholding the beautiful sunset with wonder.
彼女は美しい夕日を驚きを持って見ていました。
The tourists were beholding the ancient ruins in awe.
観光客は古い遺跡を敬畏の念を持って見ていました。
Beholding nature's beauty provides peace and tranquility.
自然の美しさを見つめることは平和と静寂をもたらします。
beholding の語源・成り立ち
beholding は behold の現在分詞です。古英語 behealdan / bihaldan「保つ、見守る」に由来し、be- と hold「保つ」が合わさって「視界に保つ」から「眺める」へ発展しました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう