beholder
beholder はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「見る者」という意味があります。発音記号は /bɪˈhoʊldɚ/ です。
見る者
解説
何かを見たり観察したりする人のこと。美術品や景色から受ける印象を受け止める鑑賞者という意味合いでも使われる。文脈によっては、単にその場に立って見ている人、見学者のような意味でもある。
覚え方のコツ
behold を知っていれば beholder は「beholdする人」で取りやすいです。-er は「〜する人」なので形も素直。ポイントは、ただ見える viewer ではなく、少し立ち止まって見つめ、印象を受け取る側という響きがあること。Beauty is in the eye of the beholder. という定番表現で覚えると、「美しさは見る人次第」という意味ごと残ります。bystander のような単なる居合わせた人より、鑑賞者・受け手のニュアンスが強い語です。
例文
The beholder leaned in to study the painter's delicate strokes.
観賞者は画家の繊細な筆致を詳しく見るために身を乗り出した。
Beauty is in the eye of the beholder.
美しさはそれを見る人の目の中にある。
A lone beholder stood on the hilltop, watching the first snow of winter.
一人の見る者が丘の頂で立ち、冬の初雪を見つめていた。
beholder の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
beholder の語源・成り立ち
beholder は古英語 behealdan に由来する behold に、行為者の -er が付いた語です。hold や uphold と同根で、もとは「しっかり目を留めて保つ」感覚なので、ただ見る人でなく注意深く見つめる者という含みが出ます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう