傑作、すごいもの
noun 名詞主にイギリス英語のくだけた表現で、歌や試合など、非常に出来がよく強い印象を与えるものを指す。作品や出来事を a belter と称賛する用法であり、声を張って歌う人という語義とは異なる。
noun
名詞
力強い歌手
解説 Definition
声を張り上げて力強く歌う歌手。
A belter is a singer who sings very loudly and powerfully, especially in popular music or musical theater. The word focuses on strength and emotional force rather than a soft style. In informal British English, it can also mean something excellent, but that is a different use.
覚え方のコツ Memory Tip
まず belt out をセットで覚えると定着しやすいです。belt は名詞では「ベルト」でも、動詞では「勢いよく出す・ぶちかます」の感じがあり、belt out で「声を張って歌う」。そこに -er が付いた belter なので、「力強く歌い上げる人」と自然に取れます。singer よりも声量と押し出しの強さが前面に出る語で、しっとり歌う crooner と対比すると覚えやすいです。
Build this from the phrase `belt out`, which means sing very loudly and strongly. Add `-er`, and a `belter` becomes a person who sings that way. Contrast it with a soft or gentle singer, and the image becomes much easier to keep.
例文
The lead singer is a real belter who can fill the entire arena with her voice.
そのリードシンガーは本当に声量のある歌手で、アリーナ全体に声を響かせることができる。
The young belter impressed the judges with her powerful high notes.
その若い実力派歌手は、力強い高音で審査員を感心させた。
She's known as a belter in the musical theater world for her powerful vocal performances.
彼女はパワフルな歌唱でミュージカル界では力強い歌手として知られている。
belter のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
belter の類義語・関連語
belter の語源・成り立ち Etymology
belter は belt「強く打つ・勢いよく出す」に -er が付いた語で、「力強く歌い上げる人」の意味になりました。belt は古英語 belt「帯」からの語ですが、動詞では勢いよく放つ感じが前面に出ます。関連語は belt, outbelt.
Belter is built from the English verb belt, meaning to hit hard or produce something with force, plus the ending -er. From the idea of forceful action, it came to mean someone who sings in a strong, powerful way. It is related to belt, though this later sense developed beyond the older noun meaning a strip worn around the waist.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう