bluff
bluff はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「絶壁、はったり」という意味があります。発音記号は /blʌf/ です。
絶壁、はったり
解説 Definition
名詞では、海岸や川沿いに切り立った高い崖・絶壁を指すほか、相手をだますためのはったりや虚勢も表す。地形の説明で使われるのか、ポーカーや交渉のような駆け引きで使われるのかを文脈で見分ける必要がある。
A bluff can be a high, steep cliff, especially near the sea or a river. It can also mean an attempt to trick someone by pretending to be more confident, stronger, or more certain than you really are. This second meaning is common in games, business, and arguments.
覚え方のコツ Memory Tip
bluff は二つの名詞を場面で分けると覚えやすいです。coast, river, cliff が近くにあれば「海岸や川沿いの切り立った絶壁」。poker, threat, negotiation が近くにあれば「実力以上に強く見せるはったり」。どちらも「ごつく前に立ちはだかる」感じでつなげると残ります。call someone’s bluff は「相手のはったりを見抜く」の定番表現。地形の bluff は cliff と近いですが、水辺に面した高い崖で使われやすい、と場面で切り分けると混同しにくいです。
Remember the common poker and negotiation use first: a bluff is when someone tries to look stronger than they really are. The phrase call someone’s bluff is a good memory hook. The cliff meaning is separate, so connect that one with coast or river scenes.
例文
The hikers stopped to admire the bluff overlooking the river.
ハイカーたちは川を見下ろす絶壁を眺めるために立ち止まった。
His threat to walk away from the deal was a bluff.
取引から手を引くという彼の脅しははったりだった。
She called his bluff and asked him to show the evidence.
彼女は彼のはったりを見抜き、証拠を見せるよう求めた。
bluff の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
bluff の語源・成り立ち Etymology
bluff には別系統の語源が重なっています。「はったり」は19世紀米語のポーカー語で、オランダ語 bluffen「ほらを吹く」と関係すると考えられます。一方「絶壁」は低地ドイツ語・オランダ語系の「平らで広い、ずんぐりした」語と結びつけられ、切り立った地形を表すようになりました。現代では文脈で「崖」か「虚勢」かを見分けます。
Bluff in the sense of "deception" or "pretended confidence" became common in 19th-century American English, especially in poker. It is often linked to Dutch bluffen, meaning "to brag" or "to boast," though the history is not fully certain. The meaning developed from speaking or acting boldly in order to mislead, as seen in bluffing and bluffer.
同じレベルの英単語をもっと
TOEIC 990の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう