brimstone
意味一覧 (2件)
硫黄
解説 Definition
黄色い可燃性の元素（硫黄）で、燃えると青い炎を出す。歴史的には地獄の象徴として用いられた。
Brimstone is an old word for sulfur, a yellow chemical substance. It often appears in religious, literary, or historical language, especially in connection with fire, punishment, or hell. In modern scientific and everyday use, "sulfur" is more common.
覚え方のコツ Memory Tip
まず現代の基本語は sulfur。brimstone はその古風・文語寄りの言い方で、ただの化学物質名というより「燃える硫黄」「地獄の火」を連想させる語として覚えると残りやすいです。特に fire and brimstone で「地獄の業火、激しい宗教的な非難」という決まり表現が有名。科学の説明なら sulfur、聖書・説教・文学で禍々しい響きを出すなら brimstone、という使い分けで整理すると混同しにくいです。
Compare it with the modern word `sulfur`. `Brimstone` is older and more literary, and it often appears in the fixed phrase `fire and brimstone`. That phrase gives it a strong image of burning, religion, and hell.
例文
The brimstone and fire depicted hell in medieval paintings.
中世の絵画では硫黄と火が地獄を描いていた。
The volcanic crater reeked of brimstone.
その火山口は硫黄の悪臭がした。
Ancient texts warned of brimstone and damnation.
古文書は硫黄と破滅について警告していた。
地獄の硫黄
(意味 2)解説 Definition
硫黄。宗教的には地獄と神の懲罰を象徴している。
例文
In religious texts, brimstone represents hell.
宗教的なテキストでは、硫黄は地獄を象徴している。
The preacher spoke of fire and brimstone.
説教者は炎と硫黄について説いた。
Brimstone was used as a symbol of divine punishment.
硫黄は神の懲罰の象徴として用いられた。
brimstone の類義語・関連語
類義語
brimstone の語源・成り立ち Etymology
古英語 brynstān に由来し、bryn「燃える」と stān「石」から成る語です。直訳は「燃える石」で、燃えやすい硫黄の性質をそのまま名にした形で、関連語に burn, stone があります。
Brimstone comes from Old English brynstan, formed from bryn "burning" and stan "stone." The name meant literally "burning stone," describing sulfur by its strong burning quality. The word kept that vivid old image as it passed into later English. Related words are burn and stone.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう