buff
/bʌf/
adjective
形容詞
淡黄褐色の
解説
黄みを帯びた薄い茶色を表す形容詞で、革、紙、布、壁などの落ち着いた素材感を描写するときに使われます。鮮やかな茶ではなく、乾いた皮革や古い封筒に近い、やわらかな黄褐色です。
覚え方のコツ
buff-colored paper と聞いたら、白でも茶でもない、少しくすんだ薄茶の紙を思い浮かべます。beige より革っぽく、tan より淡く乾いた印象を持たせる語です。語源的には水牛などの皮革の色と結びつき、そこから色名として定着しました。衣服や室内の色調では、主張の強い色ではなく、背景になじむ控えめな中間色として働きます。
例文
She wore a buff-colored dress to the party.
彼女はパーティーに黄褐色のドレスを着て行った。
The old manuscript has a buff paper with aged appearance.
その古い原稿は、年季の入った黄褐色の紙で書かれていた。
The walls were painted in a soft buff shade.
壁は柔らかい黄褐色で塗られていた。
buff の類義語・関連語
buff の語源・成り立ち
buffは「淡黄褐色の革」を指した名詞から来て、フランス語buffle「水牛」へ、さらにラテン語bufalusにさかのぼります。buffaloと同根で、色名は水牛革の黄褐色から生まれたので、素材名がそのまま色になった語だと分かります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう