bung

/bʌŋ/

暗記モードで復習 →

noun 名詞

栓せん

樽や容器の穴をふさぎ、液体が漏れないようにする栓。木、ゴム、コルクなどで作られる。

bung は瓶の cork よりも、主に樽や大きな容器の穴を密閉する「栓」を指す。bung hole（樽の栓穴）、remove the bung（栓を抜く）という組み合わせが典型的。横倒しの樽に開いた丸い穴へ栓を強く押し込み、中の酒が漏れなくなる場面を思い浮かべると定着しやすい。

He pulled the bung out of the barrel.

彼は樽から栓を引き抜きました。

Make sure the bung is tight.

栓がしっかり締まっていることを確認してください。

Wine leaked around the wooden bung.

木製の栓の周りからワインが漏れました。

中世オランダ語 bonghe（栓・詰め物）に由来し、樽の口を塞ぐ木栓を指した。語根はゲルマン祖語で「閉じる」意。関連語に bunghole（栓穴）がある。樽文化から生まれた実用的な語。

Wiktionary (英語) Wiktionary (日本語) Google検索

この単語を英単語クイズで覚えよう