celiac
セリアック病
解説 Definition
celiac は、グルテンに反応して小腸に障害が起こる自己免疫疾患であるセリアック病を指す語です。日本語のカタカナ語では病名として使われることが多いですが、英語では celiac だけで「セリアック病の人」を指すこともあります。
Celiac is an informal shortened name for celiac disease, an autoimmune condition in which eating gluten triggers damage to the small intestine. The noun can also refer to a person who has this condition, although celiac disease is the clearer term for the illness.
覚え方のコツ Memory Tip
celiac は病名 celiac disease の disease を省いた形として使われ、文脈によっては「セリアック病患者」も指します。ギリシャ語の腹部・体腔に関わる語に由来するため、小腸がグルテンへの免疫反応で傷つく病気と結び付け、diagnosed with celiac や people with celiac で覚えましょう。
Treat celiac as the shortened form of celiac disease. The condition involves an immune reaction to gluten that damages the small intestine, so remember it with real-life phrases such as diagnosed with celiac, people with celiac, and a gluten-free diet. The word’s ancient root referred to the abdomen or body cavity, which provides a factual connection to the part of the body affected. Do not confuse celiac with a simple food preference or with a wheat allergy: it names an autoimmune disease. In careful or formal writing, celiac disease is usually clearer than using celiac alone for the illness.
例文
She was diagnosed with celiac after years of stomach pain.
彼女は何年も胃腸の痛みに悩んだあと、セリアック病と診断されました。
People with celiac must avoid foods that contain gluten.
セリアック病の人は、グルテンを含む食品を避けなければなりません。
The clinic offers advice for families dealing with celiac.
その診療所は、セリアック病に対応している家族に助言をしています。
celiac の類義語・関連語
類義語
派生語
紛らわしい語
celiac の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語の「空洞」を意味するkoiliosに由来し、ラテン語coeliacusを経て英語に入りました。接尾辞-iacは「～に罹患した」を示し、管状で空洞である小腸に炎症が生じる疾患であることが語源から納得できます。同語根の関連語に胚体の「空洞」を指すcoelomがあります。
Celiac comes from Latin coeliacus, based on Greek koiliakos, “abdominal,” from koilia, meaning the belly or an internal cavity. The spelling coeliac remains common in British English, while celiac is standard in American English. The medical expression celiac disease developed from terminology for abdominal illness and is now restricted to the autoimmune disorder triggered by gluten. Coelom, the biological term for a body cavity, is historically connected with the same Greek family.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう