痕跡的に
解説 Definition
かつての機能や形態のごく小さな名残として、退化した状態で存在することを表す。
In a reduced form that remains as a small trace of an earlier structure, function, or practice. It describes something that once had a fuller role but now survives only as a remnant.
覚え方のコツ Memory Tip
vestigial「痕跡的な」に副詞の -ly が付いた形と見抜き、vestige「過去のものが残した痕跡」と結び付けます。ただ小さいのではなく、「昔は機能していた形や習慣が、今は退化した名残としてわずかに存在する」のが要点です。survive only vestigially「痕跡としてだけ残る」や be vestigially present「退化した形で存在する」を一まとまりで覚えましょう。飛べないほど縮んだ翼や、現代の儀式にかすかに残る古い慣習を思い浮かべると定着しやすいです。
Connect vestigially with vestige, meaning a trace left from the past. Picture a greatly reduced wing that can no longer support flight or an ancient custom that remains only faintly in a modern ceremony.
例文
The structure survives only vestigially in modern species.
その構造は現生種に痕跡的に残っているだけだ。
The wings are vestigially present and cannot support flight.
翼は退化した形で存在し、飛行には使えない。
This ancient custom survives vestigially in the modern ceremony.
この古い慣習は、現代の儀式にわずかな名残として残っている。
vestigially の類義語・関連語
紛らわしい語
vestigially の語源・成り立ち Etymology
vestigial「痕跡の、退化した」に副詞語尾 -ly を付けた語。vestigial は vestige「痕跡」の派生語で、vestige はラテン語 vestigium「足跡、跡」に由来し、過去に存在したものの名残を指すようになった。
It is formed from vestigial and the adverb ending -ly. Vestigial derives from vestige, which comes from Latin vestigium, meaning “footprint” or “trace.”
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう